Resumen de ¿Son útiles los antimicrobianos utilizados en infección respiratoria de la comunidad para prevenir contactos de enfermedad meningocócica? Estudio in vitro

M.L. Gómez Lus, M.L. Anta Carabias, Luis Alou Cervera, B. Laguna García Navas

• español

  En el presente estudio valoramos la capacidad que tienen ciertos antimicrobianos utilizados en el tratamiento de la infección respiratoria de la comunidad frente a un patógeno como Neisseria meningitidis, cuyo hábitat natural lo constituye la mucosa nasofaríngea. Mediante determinación de las concentraciones mínimas inhibitorias y bactericidas, las curvas de letalidad y el efecto postantibiótico, se estudiaron los antimicrobianos habitualmente administrados de forma empírica en atención primaria (betalactámicos y macrólidos), quinolonas y rifampicina. Todos mostraron in vitro actividad bactericida a las 24 horas del ensayo, y pensamos que son capaces de eliminar empíricamente de la nasofaringe al agente causal de la meningitis meningocócica. No obstante, los únicos antimicrobianos capaces de inducir efecto postantibiótico significativo en la cepa probada son las quinolonas, que retardan el crecimiento del microorganismo en más de una hora.

• English

  This study evaluated whether certain antimicrobial agents used in the treatment of community-acquired respiratory infection were effective against the pathogen Neisseria meningitidis, whose natural habitat is the nasopharyngeal mucosa. Antimicrobial agents commonly use in primary healthcare (betalactams, cephalosporins and macrolides), quinolones and rifampicin were studied by determining minimal inhibitory and bactericidal concentrations, time-kill curves and postantibiotic effect. All of them showed bactericidal activity 24 h after incubation. We therefore believe that they are able to empirically eliminate the causative agent of meningococcal meningitis. However, the only antimicrobial agents capable of inducing a significant postantibiotic effect in the tested strain were the quinolones, which slowed down the growth of the microorganism for over 1 h.