En el firmamento, una de las palabras más bonitas de nuestro vocabulario, hace mención al cielo estrellado que nos envuelve. Pero etimológicamente se refiere igualmente al carácter estable de todas las luminarias , de ahí que para referirse a él se emplease después la expresión esfera de las fijas. Un ejemplo de los primeros es Miguel de Unamuno, con su poema «La Luna y la rosa».
In the firmament, one of the most beautiful words in our vocabulary, refers to the starry sky that surrounds us. But etymologically it also refers to the stable character of all the luminaries, hence the expression “sphere of the fixed ones” was later used to refer to it. An example of the first is Miguel de Unamuno, with his poem “The Moon and the Rose”.
© 2001-2024 Fundación Dialnet · Todos los derechos reservados