Resumen de Furnas en Galicia: Desafiando al Atlántico

Xurxo Lorenzo Fouz, Fernando Pérez Sampedro

• español

  Galicia, con sus 1.500 Km de costa, es la mayor potencia de España en furnas (cavidades marinas), una tipología de cuevas a las que históricamente la espeleología no ha prestado mucha atención pero cuyo estudio constituye un campo de investigación con múltiples posibilidades. Muchas de ellas son hoy en día parajes aún ignotos. En este artículo se detalla un ambicioso proyecto científico de exploración, catalogación y topografía de todas las furnas existentes en los municipios vecinos de Coruña y Arteixo (Galicia).

• English

  Galicia, with 1.500 km of coastline, is the greatest power in Spain in furnas (sea caves), a type of cave historically poorly researched by speleology, but whose study constitutes a field of research with multiple possibilities. Many of them are still unknown places today. This article details an ambitious scientific project of exploration, cataloguing and topography of all the existing caves in the neighbouring municipalities of Coruña and Arteixo (Galicia).