Calidad de vida y capacidad funcional en pacientes con artritis reumatoide

• Autores: Denisse Espinosa Balderas, María del Carmen Hernández Sosa, Manolo Cerdán Galán
• Localización: Atención familiar: Órgano de difusión científica del Departamento de Medicina Familiar, ISSN 1405-8871, Vol. 24, Nº. 2, 2017, págs. 67-71
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Quality of Life and Functional Capacity of Patients with Rheumatoid Arthritis
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Objetivo: determinar la calidad de vida y capacidad funcional de pacientes con artritis reumatoide. Métodos: se realizó una encuesta descriptiva prospectiva a pacientes portadores de artritis reumatoide en la unidad de medicina familiar (umf) no. 66 de Xalapa, Veracruz, México, de febrero a noviembre de 2015, aplicando las pruebas Qol-RA y haq para medir la calidad de vida y la capacidad funcional, respectivamente. Resultados: se incluyeron 217 pacientes, el género predominante fue femenino (92%), con una edad media de 55 años. El tiempo de evolución de la enfermedad fue de alrededor de siete años; 100% de la población tuvo tratamiento a base de fármacos modificadores de la enfermedad. La calidad de vida por Qol-RA fue buena para la mayoría (7.3), con el puntaje más alto en apoyo (8.4) y el menor en tensión nerviosa (6.6). En general se encontró discapacidad leve haq (0.77), con mayor afectación en alcanzar objetos (1.35) y menor en vestirse y asearse (0.34). Mediante el coeficiente de correlación de Pearson se observó que las actividades cotidianas se ven relacionadas negativamente con la presencia de dolor y artritis. Conclusión: los pacientes con artritis reumatoide adscritos a la umf no. 66 presentaron buena calidad de vida y discapacidad leve, con una correlación negativa entre ambas variables.

  • English

    Objective: to determine the quality of life and functional capacity of patients with rheumatoid arthritis. Methods: prospective and descriptive survey to patients with rheumatoid arthritis in the Family Medicine Unit (fmu) no. 66 in Xalapa, Veracruz, from February to November 2015, applying Qol-RA and haq tests to measure quality of life and functional capacity, respectively. Results: 217 patients, predominantly female (92%), with an average age of 55 years. The average time of disease progression was seven years; 100% of the population had treatment based on disease modifying drugs. The quality of life by Qol-RA was good for most of them (7.3), with the highest score in support (8.4) and the lowest nervous tension (6.6). In general, mild disabilities were found by haq (0.77), with greater affectation in reaching for objects (1.35) and lower in dressing and grooming (0.34). Using the Pearson correlation coefficient it was observed that everyday activities are negatively related with the presence of pain and arthritis. Conclusion: arthritis rheumatoid patients assigned to the fmu no. 66 showed good quality of life and mild disabilities, with a negative correlation between the two variables.