Resumen de Prevalencia de Candida albicans y su relación con cambios en el pH vaginal

Jose Antonio Sánchez Hernández, León González Belén, Karla Rojas Valderrama, Guillermo Muñoz Zurita

• español

  Objetivo: identificar la prevalencia de Candida albicans y su relación con cambios en el pH vaginal. Métodos: se analizaron 412 tomas de muestra cervico-vaginal con la finalidad de detectar cáncer cérvico-uterino e incidencia de C. albicans y pH vaginal. Las muestras fueron obtenidas por la técnica tradicional de papanicolaou. Resultados: 412 pacientes fueron estudiadas, 104 (25%) presentaron infección por C. albicans, la cual se asocia con mayor frecuencia a pH vaginal de 5. Conclusión: C. albicans es el principal agente de las vulvovaginitis micóticas, se asocia con incidencia a pH vaginal de 5, sin embargo, a pesar de ser un factor importante no se le considera el único en la manifestación de esta enfermedad.

• English

  Objective: to identify the prevalence of Candida albicans and its relation with vaginal pH changes. Methods: 412 shots of cervix-vaginal samples were analyzed in order to detect cervical cancer and incidence of C. albicans and vaginal pH. The samples were obtained by the technique of papanicolaou. Results: 412 patients were studied, 104 (25%) presented C. albicans infection, which is associated with greater frequency to vaginal pH of 5. Conclusion: C. albicans is the main agent of vulvovaginitis fungal, it is associated with an incidence to vaginal pH of 5, however, and being an important factor it is not considered the unique manifestation of the disease.