Resumen de Síntomas depresivos y estructura familiar en adolescentes

Christian Hugo Carreón Nieto, Rosalina Sauza Escutia, Sergio Martínez Jiménez, Oliva Mejía Rodríguez

• español

  Objetivo: explorar la relación entre los síntomas depresivos y laestructura familiar en un grupo de adolescentes del área rural de Michoacán, México. Material y métodos: muestra no probabilística de 85 adolescentes de 15 a 19 años -45 mujeres y 40 hombres con edad promedio de 16 años- se les aplicó la escala de Birleson para detectar síntomas depresivos y se recabó información de los integrantes de la familia para determinar la estructura familiar. Resultados: la frecuencia de síntomas depresivos en los adolescentes fue de 43% (hombres 30% y mujeres 53%); el Riesgo Relativo(RR) no fue mayor en los que habitan en familias compuestas y extensas respecto a los pertenecientes a una familia nuclear (RR 1.52, Intervalo de Confianza, IC 0.53-6.82). Discusión: se encontró una frecuencia elevada de síntomas depresivos en adolescentes de un área rural y no se identificó una relación de los síntomas con la estructura de la familia. Se deberían considerar estrategias que faciliten el acceso a los servicios de salud para una detección y tratamiento oportuno

• English

  Objective: to explore the relationship between depressive symptoms and family structure among adolescents in rural areas of Michoacan, Mexico. Material and methods: not probabilistic sample of 85 adolescents aged 15 to 19 years -45 women and 40 men with a mean age of 16 years were administered the Birleson scale to detect depressive symptoms and gathered information from members of the family to determine the family structure. Results: frequency of depressive symptoms in the studied adolescents was 43% (male 30% and 53% women), the Relative Risk (RR) was no greater in those living in stepfamilies with respect to those with natural families (RR 1.52, CI 0.53-6.82). Discussion: high frequency of depressive symptoms among adolescents in a rural area was found and, although not statistically associated with the type of family structure. Strategies should be consedered to easen access to health services for early detection and timely treatment