Resumen de Aspectos médicos-legales sobre la muerte de José Martí

Sissi Méndez Blanco, Lisset Juan Simón, Carlos A Rodríguez Ramos, Nery Silvia Concepción

• español

  Se realizó una revisión bibliográfica de 36 fuentes encontradas hasta el 2009, tomadas de diferentes publicaciones del Archivo Nacional, bases de datos y publicaciones recientes, con el objetivo de ampliar los conocimientos relacionados con los aspectos médico-legales sobre la muerte de Martí. Se hace un análisis desde el punto de vista histórico-legal y en relación con los dictámenes médicos periciales dedicados al cadáver de nuestro héroe José Martí Pérez, tras su caída en Dos Ríos en 1895. Basado en la información recogida se pudo demostrar que estos exámenes no fueron todo lo exhaustivo que las circunstancias requerían, resultando injustificadamente poco explícitos, y que de haber sido correctamente efectuados hubiesen podido ilustrar mejor los momentos finales de su muerte. Es este caso un ejemplo significativo de la trascendencia del examen pericial desde el punto de vista médico –legal, y reflejo de la importancia histórica que puede llegar a tener determinado caso.

• English

  A literature review of 36 information sources found until 2009 was conducted, taking the reports from different publications of the National Records, database as well as from recent publications with the purpose of expanding knowledge related to the medical-legal aspects of Jose Marti death. An analysis was performed from the historical-legal view point in relation to the expert medical reports of the dead body of Jose Marti Perez, after the death of the hero in Dos Rios (1895). Based on the information recorded it was demonstrated that these examinations were not as exhaustive as the circumstances demanded, being unjustifiably not at all clear, and that if they were correctly performed, they would have better illustrated the final moments of his death. This case is a significant example of the importance of the expert reports from medical-legal view point and the historical significance that a certain case could have.