Resumen de Caracterización de los factores epidemiológicos en la infección puerperal

Roger Delgado Cabrera, Jorge Yasmani Hernández García, Ana Isabel Pico Gómez, Carlos Romero Díaz

• español

  ntroducción: La infección puerperal constituye una de las tres causas más relevantes de mortalidad materna y perinatal. Objetivo: Caracterizar los factores epidemiológicos de la infección puerperal en el Hospital General “Abel Santamaría Cuadrado” de Pinar del Río durante el trienio 2006 – 2008. Material y métodos:

  Se realizó una investigación transversal, retrospectiva y analítica (caso- control). El universo estuvo representado por la totalidad de las puérperas durante ese período (15101), y la muestra conformada por un grupo estudio representado por las puérperas con diagnóstico de infección puerperal (n= 62), y el grupo control por las tres puérperas sanas consecutivas al caso estudio según el registro de nacimientos (186). Resultados: Los principales factores de riesgo identificados fueron: el tiempo de rotura de membrana entre 12 y 36 horas (OR= 4,75), la cesárea primitiva (OR= 2,96), la inducción fallida (OR= 2,67) y la paciente politactada (OR= 2, 26).Resultó estadísticamente significativo el tiempo de rotura de membrana entre 12 y 36 horas y la operación cesárea (X2 =27,6; X2 = 6,02 respectivamente) con relación a la infección puerperal. Conclusiones: La endometritis puerperal constituyó una causa obstétrica importante como morbilidad materna grave para el ingreso en la Unidad de Cuidados Intensivos.

• English

  Introduction: Puerperal infection constitutes one of the most three relevant causes of maternal and perinatal mortality. Objective: To characterize the epidemiological factors in puerperal infections at “Abel Santamaria Cuadrado” University Hospital, Pinar del Rio during a three-year period (2006-2008). Material andMethods: A cross sectional, retrospective and analytical (case-control) research was carried out. The totality of puerperae during this period (15101) constituted the target group, and the sample was comprised of study group represented by the puerperae with puerperal infection (n= 62), and the control group by three healthy puerperae (consecutively to the case study) according to the birth registers (186). Results: The main risk factors identified were: time of membrane rupture between 12 -36 hours (OR=4, 75), caesarean section (OR= 2,96), failed induction (OR= 2, 67) and patients with several vaginal examinations (OR= 2, 26). The time of membrane rupture between 12-36 hours was statistically significant as well as caesarean section (X2 =27,6; X2 = 6,02 respectively) in relation to puerperal infection. Conclusion: Puerperal endometriosis was an important obstetric cause to admit the patients in the Intensive Care Units due to the severe maternal morbidity.