Resumen de Via Láctea: ilha isolada? A Via Láctea e as nebulosas espirais numa reportagem da Popular Science, 1922
Victória Flório Pires de Andrade, Olival Freire Junior
- English
On April 26, 1920, American astronomers Harlow Shapley and Heber Curtis participated at the NationalAcademy of Sciences annual event, exposing their controversial results and theories regarding the size of theUniverse, nature of the spiral nebulae and existence of other galaxies. In this paper, we explore the appropriationof the dispute over our place in the Universe by the American Press through the article “Are there other universesthan ours?”, published in 1922 by Popular Science magazine. The main source of that article is a paper publishedin 1921 by Shapley and Curtis in the Bulletin of the National Research Council. Informing the public throughthe use of metaphors, images, pictures, infographics and conjectures, the article transcended astronomy throughthe use of imagination, suggesting a structure to the Milky Way based on the spiral pattern observed in thenebulae. This study highlights the historicity of the scientific aspects of humanity’s place in the universe focusingon the impact of such events in the public understanding of science. We emphasize the role and importance ofpopular science and imagination in the constitution of a scientific culture.
- português
Em 26 de abril de 1920, dois astrônomos norte-americanos, Harlow Shapley e Heber Curtis apresentaram, no evento anual da Academia Nacional de Ciências, seus resultados e teorias a respeito do tamanho do Universo, natureza das nebulosas espirais e existência de outras galáxias. Neste artigo, exploramos a apropriação pela imprensa norte-americana dessa disputa sobre o nosso lugar no Universo através do artigo “Existem outros universos além do nosso?”, publicada em 1922 na revista ``Popular Science''. A reportagem baseou-se em argumentos de Shapley e Curtis expostos num artigo do Boletim do Conselho Nacional de Pesquisa, em 1921. Além de informar seu público sobre as questões abordadas no artigo do Boletim por meio do uso de metáforas, infográficos e conjecturas, a reportagem transcendeu a astronomia através da imaginação, propondo, inclusive, um mapa para a Via Láctea com base no padrão espiral observado nas nebulosas. Este estudo evidencia a historicidade das discussões científicas do lugar da humanidade no universo e a maneira como tais acontecimentos podem sensibilizar a imaginação, ressaltando o papel e a importância da divulgação científica no processo de formação de uma cultura sobre ciências.
