Resumen de Europa a la vuelta de la esquina: corrección de errores de la Directiva de Segunda Oportunidad y exoneración del crédito público
- español
El presente trabajo aborda en detalle cómo discurrió el procedimiento de corrección de errores del art. 23.4 de la Directiva (UE) 2019/1023. Por el nivel de detalle, se configura como una guía para impulsar correcciones de errores. Además, se analiza el impacto de la corrección en la regulación de la exoneración del crédito público. También se lleva a cabo el estudio de situación de las labores de transposición iniciadas por el estado español. Se hace especial incidencia en la endeble fundamentación que respecto a la exoneración del crédito público contiene el Proyecto de Ley de Reforma del Texto Refundido de la Ley Concursal.
- English
This document addresses in detail the error correction procedure of article 23.4 of Directive (EU) 2019/1023. Due to the level of detail, it is configured as a guide for error correction. In addition, the impact of the correction on the regulation of the public debts discharge is analyzed. The study of the status of the transposition works initiated by the Spanish State is also carried out. Special emphasis is placed on the weak justification that, with respect to the discharge of public debts, contains the Reform Bill of Consolidated Text of the Bankruptcy Law.
