Resumen de La investigación básica, la gestión y la preservación de los restos arqueológicos.: Balance de tres décadas de arqueología en Gijón.

Carmen Fernández Ochoa, Paloma García Díaz

• español

  Este trabajo tiene como finalidad dar a conocer el patrimonio arqueológico de Gijón en sus dimensiones más destacadas que se definen por la investigación, la conservación y la difusión científica y didáctica. Toda esta labor se ha llevado a cabo mediante la ejecución de numerosos proyectos de investigación contando prioritariamente con la ayuda de diversas instituciones universitarias y fundamentalmente, con el impulso y la financiación del Ayuntamiento de Gijón (Asturias).

• English

  This work aims to disseminate the archaeological heritage of Gijón in relation to the research, conservation and scientific and educational diffusion. This work has been carried out through the implementation of numerous research projects that primarily have the help of various university institutions and mainly with the encouragement and funding of the City Council of Gijón (Asturias).