Resumen de Utility of the study of antibiotic activity by bioassay in the management of urinary tract infection in pediatric patients

Ricardo Rubio Sánchez, Esperanza Lepe Balsalobre

• español

  La infección del tracto urinario es la infección bacteriana no respiratoria más frecuente en pediatría. El objetivo de este estudio fue determinar la presencia de actividad antibiótica en muestras de orina y evaluar su posible influencia en el manejo clínico de los pacientes pediátricos. Se incluyeron 138 pacientes con sospecha clínica de infección del tracto urinario. Hubo uso previo de antibióticos en 30 muestras de orina, pero sólo en 18 de estas muestras se encontró actividad antibiótica mediante bioensayo. Este estudio muestra un alto porcentaje de pacientes pediátricos con uso de antibióticos antes de la recolección de la orina. Los parámetros bioquímicos de la orina, como la presencia de más de 25 leucocitos por campo o nitritos positivos, deben alertarnos sobre la posibilidad de una infección bacteriana. La evaluación de la actividad antibiótica en la orina de pacientes pediátricos, junto con el cultivo microbiológico y los parámetros bioquímicos, permite optimizar el tratamiento antibiótico

• English

  Urinary tract infection is the most frequent non-respiratory bacterial infection in pediatrics. The aim of this study was to determine the presence of antibiotic activity in urine samples and to evaluate its possible influence on the clinical management of pediatric patients. One hundred and thirty-eight patients with clinical suspicion of urinary tract infection were included. There was previous use of antibiotics in 30 urine samples, but only in 18 of these samples antibiotic activity was found by bioassay. This study shows a high percentage of pediatric patients with antibiotic use prior to urine collection. Biochemical parameters of the urine, such as the presence of more than 25 leukocytes per field or positive nitrites, should alert us to the possibility of bacterial infection. The evaluation of the antibiotic activity in the urine of pediatric patients in parallel with microbiological culture and biochemical parameters allows the optimization of the antibiotic treatment