Estrategias de sostenibilidad urbana: calidad ambiental urbana y vital

• Briceño Avila, Morella ^[1]
  1. [1] Pontificia Universidad Católica del Ecuador

     Pontificia Universidad Católica del Ecuador

     Quito, Ecuador

     
• Localización: Axioma: Revista de docencia, investigación y proyección social., ISSN-e 2550-6684, ISSN 1390-6267, Nº. 17, 2017 (Ejemplar dedicado a: Revista de docencia, investigación y proyección social de la PUCE-SI), págs. 45-53
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Estratégias de sustentabilidade urbana: qualidade ambiental urbana e vital
  • Urban sustainability strategies: urban and vital environmental quality
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El término de sostenibilidad urbana implica una visión amplia que abarca el equilibrio del desarrollo y crecimiento de los asentamientos humanos, en procura de garantizar los recursos para las generaciones futuras. Partiendo de una visión espacial - temporal, se presenta una síntesis conceptual de estrategias para lograr la sostenibilidad urbana, relacionadas con la calidad ambiental y de vida. Materializar tal planteamiento requiere estudiar el espacio urbano integrando la diversidad y complejidad inherentes, de aquí se derivan acciones que facilitan la toma de decisiones y permiten establecer prioridades para la formulación de proyectos de intervención en el tiempo y en distintas escalas espaciales. Se comentan brevemente algunas de estas estrategias, como las derivadas del estudio de la calidad de vida y ambiental urbana a partir de sus variables e indicadores, que permiten aportar soluciones a problemas concretos y dar seguimiento a los proyectos para realizar futuras mejoras sobre el espacio urbano.

  • English

    The term urban sustainability implies a broad vision that encompasses the balance of the development and growth of human settlements, in order to guarantee resources for future generations. Starting from a spatial - temporal vision, a conceptual synthesis of strategies to achieve urban sustainability, related to environmental and life quality is presented. Materia-lizing such an approach requires to study the urban space integrating the inherent diversity and complexity. This in order to set the actions that facilitate decision making and allow to establish priorities for the formulation of intervention projects over time and at different spa-tial scales. Some of these strategies are briefly commented, such as those derived from the study of the quality of life and urban environment from their variables and indicators, which allow to provide solutions to specific problems and to follow up the projects to make future improvements on the urban space.

  • português

    O termo sustentabilidade urbana implica uma visão ampla que engloba o equilíbrio do desenvolvimento e crescimento dos assentamentos humanos, de forma a garantir recursos para as gerações futuras. Partindo de uma visão espaço-temporal, é apresentada uma síntese conceitual de estratégias para o alcance da sustentabilidade urbana, relacionadas ao meio ambiente e à qualidade de vida. A materialização de tal abordagem requer o estudo do espaço urbano integrando a diversidade e complexidade inerentes. Isto com o objetivo de definir ações que facilitem a tomada de decisão e permitam estabelecer prioridades para a formulação de projetos de intervenção ao longo do tempo e em diferentes escalas espaciais. Algumas dessas estratégias são brevemente comentadas, como as derivadas do estudo da qualidade de vida e do ambiente urbano a partir de suas variáveis e indicadores, que permitem dar solução a problemas específicos e acompanhar os projetos de melhorias futuras no urbano. espaço.