Resumen de Ahorro energético y seguridad de viviendas controlado por un sistema domótico basado en hardware y software libre

Manuel R. Nevárez Toledo, Pedro C. Godoy Rosero, Luis Herrera Izquierdo

• español

  La investigación realizada en el campo de la domótica tuvo como objetivo construir un equipo electrónico de control energético para reducir el consumo de energía en viviendas de clase media. En el proceso investigativo, se midieron las variables temperatura, nivel de iluminación y presencia de personas utilizando sensores en ambientes controlados. Los datos obtenidos permitieron realizar la programación del controlador principal para la toma de decisiones. Se utilizó el hardware y software libre (Arduino y Android), adaptando herramientas de uso común para minimizar su costo de ensamblado. El sistema integra un módulo de seguridad de la vivienda con sistema de alarma integrado al controlador principal mediante una aplicación móvil. Además, se implementó el control por comandos de voz de todos los actuadores de iluminación, climatización y seguridad orientado a personas con capacidades especiales. El prototipo construido fue instalado en el Laboratorio de Investigación, Tecnologías e Innovación (LITI) para su evaluación y diagnóstico dentro de la Pontificia Universidad Católica del Ecuador Sede Esmeraldas (PUCE-SE). Como resultados de la investigación, se obtuvieron datos en los que se evidencia la disminución del consumo de energía eléctrica, se activaron y desactivaron las luminarias mediante comandos de voz y se probó la funcionalidad del equipo con personas de capacidades especiales.

• English

  The research performed in the field of home automation, was aimed at building electronic energy control equipment to reduce the energy consumption in middle class homes. In the research process, the following variables were measured: temperature, lighting levels and presence of people using sensors in controlled environments. The data obtained allowed the main programming controller to do the decision-making. Free Hardware and software (Arduino and Android) were used, while adapting common use tools to minimize the cost of assembly. The system integrates a module of housing security with an alarm system integratedinto the main controller through a mobile application. In addition, other features were implemented such as the voice command control of all actuators of lighting, climate control and security aimed at people with limited capabilities. The prototype was built, was installed in the Research Laboratory, Technology and Innovation (disputed) for evaluation and diagnosis within the Pontifical Catholic University of Ecuador Emeralds Campus (PUCE-SE). As a result of the investigation, data showed that there was evidence of decline in the consumption of electrical energy, when the luminaires were activated and deactivated using voice command. Furthermore, the evidence showed the functionality of using a computer with people of special capacities.

• português

  A pesquisa, realizada na área de automação residencial, teve como objetivo a construção de equipamentos eletrônicos de controle de energia para reduzir o consumo de energia em residências de classe média. No processo de pesquisa, foram medidas as seguintes variáveis: temperatura, níveis de iluminação e presença de pessoas por meio de sensores em ambientes controlados. Os dados obtidos permitiram que o principal controlador da programação fizesse a tomada de decisão. Hardware e software gratuitos (Arduino e Android) foram usados, adaptando ferramentas de uso comum para minimizar o custo de montagem. O sistema integra um módulo de segurança da habitação com um sistema de alarme integradono controlador principal por meio de um aplicativo móvel. Além disso, outras funcionalidades foram implementadas como o controle por comando de voz de todos os atuadores de iluminação, controle de climatização e segurança voltado para pessoas com capacidades limitadas. O protótipo foi construído, foi instalado no Laboratório de Pesquisa, Tecnologia e Inovação (disputado) para avaliação e diagnóstico dentro do Campus de Esmeraldas da Pontifícia Universidade Católica do Equador (PUCE-SE). Como resultado da investigação, os dados mostraram que havia evidências de queda no consumo de energia elétrica, quando as luminárias eram ativadas e desativadas por comando de voz. Além disso, as evidências mostraram a funcionalidade de usar um computador com pessoas com capacidades especiais.