Contaminación por metales pesados en los sedimentos de los Ríos Tínima y Hatibonico

• Peñamaria, Grety Márquez ^[1] ; Ramos Sánchez, Luis B. ^[1] ; Fernández Terra, Zaida ^[1] ; Deniz, Rubén del Toro ^[1] ; Goehler, Christine ^[2] ; Luederitz, Volker ^[2]
  1. [1] Universidad de Camagüey

     Universidad de Camagüey

     Cuba

     
  2. [2] Hochschule Magdeburg - Stendal
• Localización: Axioma: Revista de docencia, investigación y proyección social., ISSN-e 2550-6684, ISSN 1390-6267, Nº. 9, 2012 (Ejemplar dedicado a: Revista de docencia, investigación y proyección social de la PUCE-SI), págs. 7-13
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Contaminação por metais pesados ​​nos sedimentos dos rios Tínima e Hatibonico
  • Contamination by heavy metals in the sediments of the Tínima and Hatibonico rivers
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La contaminación por metales pesado es uno de los problemas más importantes y complejos con los que se enfrenta la sociedad actual. La necesidad de minimizar esta contaminación ha llevado al hombre a estudiar la variación de las características químicas de las aguas. Los metales pesados requieren de una atención prioritaria tanto por la ciencia como por la tecnologia, debido a la alta carga de toxicidad y los riesgos a la salud humana que producen. Es por ello que este trabajo, tuvo como objetivo determinar los niveles de concentranción de metales pesados (Ni, Zn, Cu, Sn, Pb, Cr, Pb, Hg, Co) en sedimentos de puntos de los Ríos Tínima y Hatibonico, en la Cuenca San Pedro, de la provincia de Camagüey. En una primera estapafueron muestradas las aguas en diez puntos distribuidos en toda cuenca san Pedro. A estas muestra se le realizó un análisis cualitativo basado en el desarrollo de color utilizado en columna rellena con un absorbente a base de sulfuro de Zinc. Los resultados de esta etapa reflejaron que en ocho puntos existía contaminación por metales pesados. Para establecer el nivel de contaminación, en una segunda etapa se decidió tomar muestras de los sedimentos de los puntos con resultados anómalos, La determinación cuantitativa se realizó por Espectrometría de Absorción Atómica con llama, exceptueando el mercurio, que se determino por EAA con vapor frío. Los resultados mostraron que las concentraciones  de Ni, Zn, Cu, Sn, Pb, y Cr, son superiores a las establecidas por las normativas internacionales.

  • English

    Heavy metal contamination is one of the most important and complex problems facing today's society. The need to minimize this pollution has led man to study the variation in the chemical characteristics of the waters. Heavy metals require priority attention both by science and by technology, due to the high toxicity load and the risks to human health that they produce. That is why this work aimed to determine the concentration levels of heavy metals (Ni, Zn, Cu, Sn, Pb, Cr, Pb, Hg, Co) in sediments of points of the Tínima and Hatibonico rivers, in the Cuenca San Pedro, in the province of Camagüey. In a first stage, the waters were shown in ten points distributed throughout the San Pedro basin. A qualitative analysis was performed on these samples based on the development of color used in a column filled with an absorbent based on zinc sulphide. The results of this stage reflected that in eight points there was contamination by heavy metals. To establish the level of contamination, in a second stage it was decided to take sediment samples from the points with anomalous results.The quantitative determination was made by Atomic Absorption Spectrometry with a flame, except for mercury, which was determined by EAA with cold steam. . The results showed that the concentrations of Ni, Zn, Cu, Sn, Pb, and Cr are higher than those established by international regulations.

  • português

    A contaminação por metais pesados ​​é um dos problemas mais importantes e complexos que a sociedade atual enfrenta. A necessidade de minimizar essa poluição tem levado o homem a estudar a variação nas características químicas das águas. Os metais pesados ​​requerem atenção prioritária tanto da ciência quanto da tecnologia, devido à alta carga de toxicidade e aos riscos para a saúde humana que eles produzem. Por isso este trabalho teve como objetivo determinar os níveis de concentração de metais pesados ​​(Ni, Zn, Cu, Sn, Pb, Cr, Pb, Hg, Co) em sedimentos de pontas dos rios Tínima e Hatibonico, nos rios Cuenca San Pedro, na província de Camagüey. Em uma primeira etapa, as águas foram mostradas em dez pontos distribuídos por toda a bacia de San Pedro. Uma análise qualitativa foi realizada nessas amostras com base no desenvolvimento da cor usada em uma coluna preenchida com um absorvente à base de sulfeto de zinco. Os resultados dessa etapa refletiram que em oito pontos houve contaminação por metais pesados. Para estabelecer o nível de contaminação, em uma segunda etapa optou-se por coletar amostras de sedimento dos pontos com resultados anômalos. A determinação quantitativa foi feita por Espectrometria de Absorção Atômica com chama, exceto para o mercúrio, que foi determinada por EAA com vapor frio. . Os resultados mostraram que as concentrações de Ni, Zn, Cu, Sn, Pb e Cr são superiores às estabelecidas por regulamentações internacionais.