Un dé ibérique et son contexte: l'objet de l'atelier de potiers du Mas de Moreno (Foz-Calanda, Espagne)

• Ruiz Darasse, Coline ; Gorgues, Alexis ^[1] ; Sacilotto, Charlotte ^[2]
  1. [1] CNRS UMR 5607 AUSONIUS. Université Bordeaux-Montaigne
  2. [2] UMR 5608 TRACES. Université Toulouse Jean-Jaurès
• Localización: Palaeohispánica: Revista sobre lenguas y culturas de la Hispania antigua, ISSN 1578-5386, Nº. 21, 2, 2021 (Ejemplar dedicado a: Actas do XIII Colóquio sobre Línguas e Culturas Paleo-Hispânicas), págs. 495-511
• Idioma: francés
• Títulos paralelos:
  • An Iberian dice and its context: the object from the pottery workshop of Mas de Moreno (Foz-Calanda, Spain)
  • Un dado ibérico y su contexto: la pieza del taller de alfareros de Mas de Moreno (Foz-Calanda, España)
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El taller de alfareros ibérico de Mas de Moreno ofrece un contexto único para estudiar el papel de la epigrafía en un contexto productivo. Durante la campaña de 2015, la última de este programa franco-aragonés corigido por J. A. Benavente Serrano y uno de los autores, se halló un objetó inscrito particular, un cubo de seis caras que se conserva actualmente en el CIBA de Alcañiz. Este objeto se encontró en una capa de restos de producción que data de la primera mitad del siglo I a. C., por lo que es indudable que se fabricó en Mas de Moreno. Es la primera vez que se encuentra un objeto de este tipo en un contexto arqueológico bien datado. Presentaremos el objeto recontextualizándolo y ofreciendo comparaciones con otros dados conocidos en la Península Ibérica. 

  • français

    L’atelier de potiers ibérique du Mas de Moreno fournit un contexte unique pour étudier le rôle de l'épigraphie en contexte productif. La campagne 2015, la diernière de ce programme franco-aragonais (coporté par J. A. Benavente Serrano et un des auteurs), a livré un objet inscrit particulier, un cube à six faces actuellement conservé au CIBA d'Alcañiz. Cet objet a été trouvé dans un couche de rejets de production datables de la 1ere moitié du 1er s. av. J.-C., et a donc été sans nul doute fabriqué au Mas de Moreno. C'est la première fois qu'un tel objet est trouvé dans un contexte archéologique bien daté. Nous présenterons l'objet en le recontextualisant et en proposant des comparaisons avec les autre dés connus dans la peninsule Ibérique.