Resumen de Relationship between blood pressure levels and body mass index values in 41,093 ukrainians people

Natalia Tretiak, Petro Tretiak Kravchuk, Oleksandr Sanyk, Valeri Loburets, Bárbara Altisench Jané, José Ignacio Ramírez Manent

• español

  Introducción: La hipertensión arterial y el exceso de peso son dos importantes problemas de salud pública que cada vez afectan más a la población mundial, tanto en los países desarrollados como los que están en vías de desarrollo. El objetivo de este estudio es relacionar los valores de tension arterial con los valores de índice de masa corporal (IMC) en un colectivo de personas de Ucrania.

  Material y métodos: Estudio transversal en 41.093 ucranianos en los que se valora la relación existente entre la presión arterial y el IMC.

  El IMC se clasifica según los criterios de la OMS en 8 tipos que van de bajo peso a obesidad tipo IV.

  Resultados: Existe una relación directa entre los valores de tension arterial y los valores de IMC de manera que a medida que se incre- menta el IMC aumentan paralelamente los valores de tension arterial. La edad a partir de 50 años, el sexo masculine, pertenecer a la clase social III y la obesidad incrementan el riesgo de presentar hipertensión arterial.

  Conclusiones: Existe relación entre los valores de IMC y los valores de tension arterial en población ucraniana.

• English

  Introduction: Arterial hypertension and excess weight are two important public health problems that are increasingly affecting the world population, both in developed and developing countries. The aim of this study is to relate blood pressure values to body mass index (BMI) values in a group of people from Ukraine.

  Material and methods: Cross-sectional study in 41,093 Ukrainians in which the relationship between blood pressure and BMI was assessed. BMI is classified according to WHO criteria into 8 types ranging from underweight to type IV obesity.

  Results: There is a direct relationship between blood pressure values and BMI values in such a way that as BMI increases, blood pressure values increase in parallel. Age after 50 years, male sex, belonging to social class III and obesity increase the risk of presenting arterial hypertension.

  Conclusions: There is a relationship between BMI and blood pressure values in the Ukrainian population.