Resumen de Partisan Participation and Ethnic Autonomy: the Case of the Mapuche Organisation Admapu, in Chile

Christian Martínez Neira, Patricia Rodríguez

• español

  Este artículo examina la formación de Admapu, una organización que representaba a un amplio sector de la sociedad mapuche que resistió las acciones de la dictadura chilena durante los años 1980. En la memoria política, el periodo de la reforma agraria marca un tiempo de esperanza y fuerte participación, pero aquí se muestra que un proyecto de autonomía desarrollado al interior de Admapu entró en contradicción con quienes hacían alianzas políticas con la izquierda chilena. Se examinan las dinámicas internas dentro de Admapu, y se argumenta que para fines de la década la organización se dividió en facciones lo que llevó a una ruptura con el sistema político y a la formación de movimientos de resistencia contemporáneos.

• English

  This article examines the formation of Admapu – an organisation representing a broad sector of Mapuche society that resisted the actions of the Chilean dictatorship during the 1980s. In political memory, the period of agrarian reform marks a time of hope and strong participation, but here we show how an autonomy project developed within Admapu conflicted with those making political alliances with the Chilean Left. We examine the internal dynamics within Admapu, and argue that at the end of the decade the organisation divided into factions that cemented a rupture with the political system and brought about the formation of contemporary resistance movements.

• português

  Este artigo examina a formação da Admapu, organização que representa um amplo setor da sociedade Mapuche, a qual resistiu a ações da ditadura chilena durante a década de 1980. Na memória política, o período da reforma agrária marca um momento de esperança e forte participação. No entanto, mostramos nesse trabalho que um projeto de autonomia desenvolvido na esfera da Admapu entrou em contradição com aqueles construindo alianças políticas com a esquerda chilena. Examinamos ainda as dinâmicas internas da Admapu e argumentamos que no final da década a organização dividiu-se em facções que cimentaram uma ruptura com o sistema político, engendrando a formação de movimentos contemporâneos de resistência.