Resumen de Sistemas de produção e cultivares de feijoeiro em consórcio com milho

Denis Santiago da Costa, Rafael Marani Barbosa, Marco Eustáquio de Sá

• português

  Visando melhor aproveitamento da área, a utilização de consórcio de culturas pode se tornar alternativa viável para maior lucratividade, principalmente em pequenas propriedades, que têm pequena área e podem explorar a mão de obra familiar. Com o consórcio milho-feijão, o milho pode ser utilizado para o consumo “in natura” e o feijão para consumo próprio ou utilizado como semente para a próxima semeadura. Explorando essa possibilidade, foi conduzido um experimento no período de maio a outubro de 2007, no município de Selvíria-MS, com o objetivo estudar os efeitos de sistemas de consorciação envolvendo arranjo de plantas e alturas de milho sobre o desempenho de quatro cultivares de feijoeiro. O delineamento estatístico foi blocos ao acaso com quatro repetições e esquema fatorial 4 x 5 constituído por quatro cultivares de feijoeiro (Carioca Precoce, Colibri, Rubi, IAC Carioca Eté) e cinco sistemas de cultivo (Solteiro, consórcio de uma linha de feijão entre as linhas de milho alto, uma linha de feijão entre as linhas de milho baixo, duas linhas de feijão entre as linhas de milho alto e consórcio com duas linhas de feijão entre as linhas de milho baixo). Concluiu-se que, a produtividade das cultivares foi dependente do sistema de consórcio e também as cultivares de feijoeiro somente diferiram em produtividade quando cultivadas no sistema solteiro ou uma linha de feijão entre o milho de porte baixo. As cultivares Carioca Precoce e Rubi estiveram entre as melhores nos dois sistemas.

• English

  For a better exploitation of the area, the use of culture in intercropping can become a viable alternative to higher profitability, especially in small farms that have small area and can explore the family labor. With the intercropping maizebeans, corn can be used for consumption “in natura” and beans for own consumption or used as seed for the next sowing.

  Exploring this possibility, an experiment was conducted from May to October 2007, in Selvíria-MS, the objective was to study the effects of intercropping systems involving plant arrangement and size of maize on the performance of four common bean cultivars. The experimental design was a randomized block design with four replications and a factorial 4 x 5 made up of four bean cultivars (Carioca Precoce, Colibri, Rubi, IAC Carioca Eté) and five cropping systems (Single, intercropping of a row of beans between rows of tall maize, a row of beans between the rows of short maize, two rows of beans between rows of tall maize and two rows of beans between the rows of small maize). It was concluded that the productivity was dependent on the intercropping system and also the only bean cultivars differed in yield when grown in the single system or a row of beans between maize stature. The cultivars Carioca Precoce and Rubi were among the best in both systems.