Resumen de Do confinamento dos zoológicos à humanização dos animais de companhia: a representação social das vulnerabilidades dos animais nas cidades

Marta Luciane Fische, Natalia Aline Soares Artigas

• English

  Most city residents find in zoos and companion animals the opportunity for real contact with nature yet generating vulnerabilities. The objective was to characterize the social representation of the vulnerability of captive animals in zoos and the humanization of companion animals, accessed through 366 participations in an online questionnaire. Data analysis indicated that representation is mediated by an ethical conflict, in which limitations are perceived, however, supported by justifications that legitimize them. The vulnerabilities identified in zoos would be pronounced as the humanization of pets, however, in both, the acceptance related to conditioning and mitigating factors prevailed.

  These should be part of urban management and humanitarian education guidelines in order to mitigate the vulnerabilities imposed on animals as well as on citizens.

• português

  A maioria dos moradores das cidades encontram nos zoológicos e nos animais de companhia a oportunidade de contato real com a natureza, contudo gerando vulnerabilidades. Objetivou-se caracterizar a representação social da vulnerabilidade dos animais cativos nos zoológicos e na humanização dos animais de companhia, acessada por meio de 366 participações em um questionário on line. A análise dos dados indicou que a representação é intermediada por um conflito ético, no qual as limitações são percebidas, contudo, apoiadas em justificativas que as legitimam. As vulnerabilidades identificadas nos zoológicos se pronunciariam as da humanização de pets, porém em ambas prevaleceu a aceitação relacionada à condicionantes e atenuantes. Estes, devem compor as pautas de gestão urbana e educação humanitária a fim de mitigar as vulnerabilidades impostas aos animais bem como aos cidadãos.