Resumen de Objetos, personas y relaciones en los hogares de José C Paz. Annette Weiner y los desafíos de hacer una etnografía colectiva

María Florencia Blanco Esmoris, Martina Cassiau, Julieta Concilio, Facundo Francisco Agustín Finamore, Julieta Belén Impemba, Melanie Yael Liberman, Lorena N. Schiava D´Albano, Patricia Vargas

• español

  En este artículo presentamos los resultados de la etnografía realizada por el equipo que investiga sobre “Objetos, personas y relaciones: un estudio etnográfico sobre la cultura material en hogares del conurbano bonaerense”, radicado en el Instituto de Estudios Sociales en Contextos de Desigualdades de la Universidad Nacional de José Clemente Paz (IESCODE-UNPAZ). Nuestra contribución articula la propuesta de Annette Weiner con los sistemas de clasificación del mundo de los objetos, actualizados por nuestros interlocutores de campo “puertas adentro” en 5 hogares de estudiantes de la UNPAZ en 2019. Hacemos foco en las formas de jerarquizar las cosas cotidianas, exhibirlas, usarlas, guardarlas, y analizamos cómo participan de lo que dicha autora denomina “objetos inalienables”.

• English

  In this article we present the results of the ethnography carried out by the team that investigates “Objects, people and relationships: an ethnographic study on material culture in homes in the Buenos Aires suburbs”, based at the Institute of Social Studies in Contexts of Inequalities of the Universidad Nacional de José Clemente Paz (IESCODE-UNPAZ)”. We want to contribute with a presentation that articulates the ideas of Annette Weiner with the classification systems of the world of objects, updated by our field interlocutors “indoors” in 5 homes of UNPAZ students in 2019. We focalizes in forms of prioritize everyday things, display them, use them, save them, and we analyses about how, it participate, in what this author calls “inalienable possessions”.

• português

  Neste artigo apresentamos os resultados da etnografia realizada pela equipe que investiga “Objetos, pessoas e relações: um estudo etnográfico sobre a cultura material nos lares da periferia de Buenos Aires”, com sede no Instituto de Estudos Sociais em Contextos de Desigualdades da Universidad Nacional de José Clemente Paz (IESCODE-UNPAZ)”.A partir das contribuições de Annette Weiner, queremos contribuir com uma apresenta-ção que articule os sistemas de classificação do mundo dos objetos, atualizados por nossos interlocutores de campo “dentro de casa”, em 5 residências de alunos da UNPAZ em 2019, suas formas de priorizar o cotidiano, mostre-os, use-os, salve-os e pense em como, talvez alguns deles, participam do que este autor chama de “objetos inalienáveis”