Resumen de La expropiación petrolera mexicana de 1938 y Francia: repercusiones, negociaciones y diplomacia pública mexicana
- español
El artículo presenta las relaciones entre México y Francia luego de la expropiación petrolera de Lázaro Cárdenas en 1938. Estudia las negociaciones bilaterales para que Francia comprara petróleo y la propaganda hecha por los actores transnacionales que intervinieron en Francia para defender a México. Esto demostró la capacidad de acción y las herramientas usadas por México para defender sus intereses nacionales. Define las razones del rechazo francés a comprar el combustible, más ligado a preocupaciones generales que a la falta de esfuerzo de México.
- English
This article describes the relations between Mexico and France after the petroleum expropriation decreed by Lázaro Cárdenas in 1938. It studies the bilateral negotiations to sell oil to France and the propaganda unfurled by transnational actors who intervened in France in defense of Mexico. It shows the capacity of action and the tools used by the Mexican government in defense of its own interests. Finally, it identifies the reasons of the French rejection to buy Mexican fuel, a decision linked to French general concerns rather than to Mexican inaction.
