La situación de los migrantes venezolanos en Norte de Santander

• Vargas Prieto, Amanda ^[1] ; Belen Quintero Bayona ; Carlos Alberto Pacheco Sánchez
  1. [1] Universidad del Magdalena

     Universidad del Magdalena

     Colombia

     
• Localización: Cooperativismo & Desarrollo, ISSN 0120-7180, Vol. 29, Nº. 121, 2021, págs. 1-23
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • A situação dos migrantes venezuelanos no Norte de Santander
  • The situation of Venezuelan migrants in Norte de Santander
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Desde los años ochenta, la situación política de Venezuela ha generado una crisis nacional que se ha visto reflejada en la migración de más del 5% de la población en su mayoría a Colombia y Perú. Esta situación presenta dos problemáticas para Colombia. La primera se refiere a la ausencia de datos actualizados porque no se cuenta con la infraestructura para recoger la información necesaria. La segunda es la larga extensión de la frontera colombo venezolana, encontrando particularmente que en Norte de Santander se encuentra el mayor número de venezolanos en Colombia. Por esto, el objetivo de esta investigación es estudiar la situación de los venezolanos migrantes en este departamento. Para lograr este objetivo se planteó una metodología cualitativa, basada en un estudio de caso único en el municipio de Ocaña. En donde se realizó observación, revisión documental y encuestas, lo que permitió la caracterización de la población.

  • English

    Since the 1980s, the political situation in Venezuela has generated a national crisis that has been reflected in the migration of more than 5% of the population, mostly in Colombia and Peru. This situation presents two systematic problems for Colombia. The first refers to the absence of updated data because there is no infrastructure to collect the necessary information. The second is the long extension of the Colombian-Venezuelan border, particularly finding that in Norte de Santander is the largest number of Venezuelans in Colombia. For this reason, the objective of this research is to study the situation of migrant Venezuelans in this department. To achieve this objective, a qualitative methodology was proposed, based on a unique case study in the municipality of Ocaña. Where observation, documentary review and surveys were carried out, which analyzed the characterization of the population.

  • português

    Desde a década de oitenta, a situação política na Venezuela gerou uma crise nacional que se refletiu na migração de mais de 5% da população, principalmente para a Colômbia e o Peru. Esta situação apresenta dois problemas para a Colômbia. O primeiro refere-se à ausência de dados atualizados, uma vez que não á infraestrutura necessária para a coleta das informações necessárias. A segunda é a longa extensão da fronteira colombiano-venezuelana, constatando que, principalmente, no Norte de Santander existe o maior número de venezuelanos na Colômbia. Portanto, o objetivo desta pesquisa é estudar a situação dos migrantes venezuelanos neste departamento. Para atingir este objetivo, foi proposta uma metodologia qualitativa, a partir de um estudo de caso único no município de Ocaña. Aqui foram realizadas observações, revisão documental e levantamentos que permitiram caracterizar a população.