Revitalización de espacios públicos periféricos a través del deporte en las ciudades de Xalapa y Veracruz-México

• Hernández Bonilla, Mauricio ^[1]
  1. [1] Universidad Veracruzana

     Universidad Veracruzana

     México

     
• Localización: Cuadernos de Vivienda y Urbanismo, ISSN-e 2145-0226, ISSN 2027-2103, Nº. 14, 2021
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Revitalização de Espaços públicos periféricos por meio do esporte nas cidades de Xalapa e Veracruz-México
  • Reinvigoration of Peripheral Public Spaces based on the Sport in the Cities Xalapa and Veracruz, Mexico
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Hasta 2018, existieron diversos programas gubernamentales para el mejoramiento de losespacios públicos en las ciudades mexicanas. Dentro de estos, la intervención de espaciosbaldíos y/o abandonados en las colonias de la periferia urbana, como espacios para el deporte fue un recurso para el mejoramiento urbano, recuperación del tejido social, y una estrategia para combatir la inseguridad urbana. A través de una metodología cualitativa, éste artículo tiene como finalidad explorar cómo los espacios públicos en las colonias periféricas han generado polos de interacción y convivencia social a través de las actividades deportivas. Específicamente, se analizan dos casos ubicados en las zonas periféricas de las ciudades de Xalapa y Veracruz, los cuales demuestran que la ciudadanía juega un papel de vital importancia a través de las estrategias de apropiación y uso para del rescate y revitalización de estos espacios en las ciudades.

  • English

    Until 2018, there were different governmental programs intended to improve the public spaces in the Mexican cities. The intervention of barren and/or abandoned lands in the peripheral urban neighborhoods to be used, as sport spaces was a resource intended to improve the city, recover the social fabric, and a strategy to struggle against the urban insecurity. Based on a qualitative methodology, this article aims to explore how the public spaces in the peripheral neighborhoods have created centers for social interaction and coexistence thanks to the sport activities. Two specific cases located in peripheral zones of the cities Xalapa and Veracruz are analyzed. This work shows that the citizens play a crucial role thanks to their strategies of appropriation and use intended to save and reinvigorate these spaces in the cities.

  • português

    Até 2018, existiram diversos programas governamentais para a melhoria dos espaços públicos nas cidades mexicanas. Nestes, a intervenção de espaços vagos e/ou abandonados nos bairros da periferia urbana como espaços desportivos foi um recurso para o melhoramento urbano, recuperação do tecido social, e uma estratégia de combate à insegurança urbana. Por meio de uma metodologia qualitativa, este artigo visa explorar como os espaços públicos nos bairros periféricos geraram polos de interação e convívio social através das atividades esportivas. Especificamente, são analisados dois casos localizados nas zonas periféricas das cidades de Xalapa e Veracruz, que mostram que os cidadãos desempenham um papel vital através das estratégias de apropriação e uso para o resgate e revitalização desses espaços nas cidades.