Resumen de Nuevos servicios y nuevas formas de prestar los servicios tradicionales
- español
El impacto de la pandemia de la COVID-19 en las bibliotecas es, posiblemente, el hecho más importante de los últimos años. Este artículo pretende analizar las reflexiones en el ámbito profesional de las bibliotecas (especialmente dentro de las bibliotecas públicas) previas y durante la pandemia, así como esbozar las respuestas y el impacto en los servicios bibliotecarios. Para completarlo con una panorámica de la situación de la que se partía y cómo fue la reacción de parte de las bibliotecas públicas de Galicia. A través de estos análisis trata de vislumbrar posibles vías que podrían orientar los servicios bibliotecarios que vendrán.
- English
The impact of the COVID-19 pandemic on libraries is possibly the most important event in recent years. The aim of this paper is to analyze the thoughts in the professional field of libraries (especially within public libraries) prior to and during the pandemic, and to provide an outline of the responses and the impact on library services. The paper wraps up with an overview of the initial situation and how the public libraries of Galicia reacted. Through these analyses, the goal is to foresee possible ways which could guide the future library services.
