Atividade física e doenças crônicas não comunicáveis durante isolamento social no Estado de São Paulo

Rafael do Prado Calazans; Raphaela Espanha Corrêa; Thais Peres Alves; Rozangela Verlengia; Rute Estanislava Tolocka

Ayuda

Atividade física e doenças crônicas não comunicáveis durante isolamento social no Estado de São Paulo

Calazans, Rafael do Prado ^[1] ; Corrêa, Raphaela Espanha ^[2] ; Alves, Thais Peres ^[1] ; Verlengia, Rozangela ^[1] ; Tolocka, Rute Estanislava ^[2]
1. [1] Universidade Metodista de Piracicaba
  
  Universidade Metodista de Piracicaba
  
  Brasil
2. [2] Universidade Estadual de Campinas
  
  Universidade Estadual de Campinas
  
  Brasil
Localización: Lecturas: Educación física y deportes, ISSN-e 1514-3465, Vol. 26, Nº. 284, 2022
Idioma: portugués
Títulos paralelos:
- Actividad física y enfermedades crónicas no transmisibles durante el aislamiento social en el Estado de São Paulo
- Physical Activity and Chronic Non-Communicable Diseases During Social Isolation in the State of São Paulo
Enlaces
- Texto completo
Resumen
- español
  Se tomaron medidas de distancia y aislamiento social para reducir la propagación del COVID-19 y cambiar el estilo de vida de la población, dificultando la práctica de la actividad física (PAF), que se reconoce como un complemento del tratamiento de las Enfermedades Crónicas No Transmisibles (ECNT). Así, el objetivo de este estudio fue verificar la situación de las personas con ECNT en el estado de São Paulo, con respecto a la PAF durante un período de aislamiento social por COVID-19 Los datos fueron recolectados a través de una encuesta digital, con voluntarios alcanzados a través del método Snowball. 212 voluntarios participaron en el estudio, quienes informaron tener algo de DCNC; la edad media fue 42,2±13,7 años; 71,20% tenía estudios superiores; 84,9% indicó PAF insuficiente; el 89,2% pasaba un tiempo inadecuado frente a la pantalla; el 87,3% informó de inseguridad alimentaria leve. Se encontró una correlación significativa entre PAF en un nivel inadecuado e inseguridad alimentaria (p=0,027). También hubo una asociación bivariada entre el tiempo frente a la pantalla y la inseguridad alimentaria (p=0,049). La baja práctica de actividad física así como la inseguridad alimentaria reportada apuntan a mayores riesgos de manifestación de ECNT, por lo que es necesario impulsar políticas públicas para la realización de PAF incluso en tiempos de pandemia, dirigidas a este segmento de la población.
- português
  Medidas de distanciamento e isolamento social foram tomadas para diminuir a propagação da COVID-19 e modificaram os hábitos de vida da população, dificultando a prática de atividade física (PAF) que é reconhecida como coadjuvante de tratamento de Doenças Crônicas não Comunicáveis (DCNC). Assim, o objetivo deste estudo foi verificar a situação de pessoas com DCNC no estado de São Paulo, quanto à PAF durante um período de isolamento social por COVID-19 Os dados foram coletados por meio de inquérito digital, com voluntários alcançados por meio do método Snowball. Participaram do estudo 212 voluntários, que relataram possuir alguma DCNC; a média etária foi de 42,2±13,7 anos; 71,20% tinham ensino superior; 84,9% apontaram PAF insuficiente; 89,2% apresentaram tempo de tela inadequado; 87,3% relataram insegurança alimentar leve. Foi encontrada correlação significativa entre PAF em nível inadequado e insegurança alimentar (p=0,027). Houve também associação bivariada entre tempo de tela e insegurança alimentar (p=0,049). A baixa prática de atividade física bem como a insegurança alimentar relatada apontam para riscos de aumento na manifestação das DCNC sendo necessário fomentar políticas públicas para realização de PAF mesmo em tempo de pandemias, voltadas para esta parcela da população.
- English
  Distancing and social isolation measures were taken to reduce the spread of COVID-19 and modified the population's lifestyle, making it difficult to practice physical activity (PPA), which is recognized as an adjunct to the treatment of Chronic Non-Communicable Diseases (NDC). Thus, the objective of this study was to verify the situation of people with NDC in the state of São Paulo, regarding PPA during a period of social isolation by COVID-19. Data were collected through a digital survey, with 212 volunteers reached through the Snowball method, who reported having some NDC; the average age was 42.2±13.7 years; 71.20% had higher education; 84.9% indicated insufficient PPA; 89.2% had inadequate screen time; 87.3% reported mild food insecurity. A significant correlation was found between inadequate PPA and food insecurity (p=0.027). There was also a bivariate association between screen time and food insecurity (p=0.049). The low practice of physical activity as well as the reported food insecurity point to risks of increase in the manifestation of NDC and it is necessary to promote public policies to carry out PPA even in times of pandemics, aimed at this portion of the population.