Resumen de Sobre la legitimación del titular de un derivado sobre acciones para la impugnación de acuerdos sociales

Javier García de Enterría Lorenzo Velázquez

• español

  El presente trabajo se ocupa, sobre la base de un supuesto práctico, de la legitimación activa del titular de un derivado o «equity swap» para impugnar acuerdos de la sociedad emisora de las acciones subyacentes; partiendo de las características generales de los derivados sobre acciones, se analiza la incapacidad general de estos para atribuir dicha legitimación en atención al mero dato del riesgo económico asumido por su titular; y se analiza también la necesaria concurrencia de un interés legítimo del tercero a los efectos de su legitimación activa, concluyéndose que este interés falta por regla en la posición correspondiente al titular de un derivado sobre acciones.

• English

  This article deals, on the basis of a concrete case, with the standing or active «locus standi» of the holder of a derivative or equity swap to challenge resolutions of the company issuing the underlying shares; based on the general characteristics of equity derivatives, their general inability to attribute such standing is analysed considering the mere data of the economic risk assumed by their holder; and the necessary existence of a legitimate interest on the part of the third party for the purposes of its active standing is also analysed, concluding that this interest is generally lacking in the position of the holder of the equity derivative.