Violencia de pareja e interposición de denuncias en mujeres víctimas en Nicaragua

• Autores: Esther Rivas Rivero, Enrique Bonilla Algovia, Jesús Redondo Pacheco, Sonia Panadero Herrero, José Juan Vázquez Cabrera
• Localización: Informes Psicológicos, ISSN-e 2422-3271, ISSN 2145-3535, Vol. 20, Nº. 1, 2020 (Ejemplar dedicado a: Jan-Jun), págs. 131-146
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Violência no casal e registro de queixas em mulheres vítimas na Nicarágua
  • Partner violence and filing complaints in women victims in Nicaragua
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Dialnet Métricas: 2 Citas
• Resumen
  • español

    La violencia contra las mujeres en la pareja es un problema de salud pública a nivel mundial, aunque en algunas culturas, su frecuencia impide su visibilización y que se emprendan medidas para erradicarla. El objetivo del trabajo pretende analizar las circunstancias y tipos de maltrato en una muestra de 136 víctimas de violencia en la pareja, con una media de edad de 31.7 años (DT = 8.921), que habitan en las áreas marginales de León (Nicaragua), así como estudiar la relación entre dicha violencia y la interposición de denuncias por la violencia ejercida a éstas. Los resultados evidencian que la interposición de denuncias correlaciona con la frecuencia del maltrato. En este sentido, las víctimas parecen identificar la violencia y adoptar medidas cuando ésta se produce de manera reiterada. Identificar el maltrato es un objetivo prioritario en culturas donde las agresiones se encuentran normalizadas en las dinámicas de pareja como consecuencia de la socialización.

  • português

    A violência contra as mulheres no casal é uma problemática de saúde pública de nível mundial, embora que em algumas culturas sua frequência impede sua visualização e sejam executadas medidas para sua erradicação. Este trabalho tem o intuito de analisar as circunstâncias e tipos de abuso em uma amostra de 136 vítimas de violência no casal, com uma média de idade ao redor dos 31.7 anos (DT= 8.921), que moram nas áreas marginais de León (Nicarágua), também se tem o objetivo de estudara relação entre tal violência e o registro de queixas por violência exercida contra elas. Os resultadosevidenciam que o registro de queixas tem correlação com a frequência do abuso. Nesse sentido, as vítimas parecem identificar a violência e tomar medidas quando ela ocorre repetidamente. Identificar abuso é um objetivo prioritário em culturas em que as agressões estão normalizadas na dinâmica de casais como consequência da socialização

  • English

    Violence against women in the couple is a worldwide public health problem, although in some cultures, its frequency prevents its visibility and that measures are taken to eradicate it. The objective of the work is to analyze the circumstances and types of abuse in a sample of 136 victims of violence in the couple, with an average age of 31.7 years (SD = 8.921), who live in the marginal areas of León (Nicaragua). The research also seeks to study the relationship between such violence and the filing of complaints for the violence exerted on them. The results show that the filing of complaints correlates with the frequency of abuse. In this sense, the victims seem to identify the violence and take measures when it occurs repeatedly. Identifying abuse is a priority objective in cultures where aggressions are normalized in couple dynamics as a consequence of socialization.