Resumen de Lavados nasales en neonatos: ¿Son efectivos?

Elisa Peñalva Boronat, Loreto Martínez Hernando, Alicia Ballarín Ferrer, Natalia Sanz Peña, Ana Carmen Aguado Jiménez, María Navarro Torres

• español

  Hasta los seis meses de vida, los lactantes son considerados respiradores nasales. Esto quiere decir que debido a una inmadurez fisiológica, no saben respirar por la boca. Por otro lado, las enfermedades del sistema respiratorio son unas de las más frecuentes en esta edad. En la mayoría de los casos son de origen vírico y uno de los tratamientos más prescritos y utilizados son los lavados nasales, consistentes en la introducción de suero fisiológico por las fosas nasales con una jeringa para aliviar la congestión. Las recomendaciones disponibles según la bibliografía consultada son el uso de suero salino isotónico y aplicar una presión positiva suave a la hora de hacer el lavado. En cambio, el volumen a introducir y la posición del paciente no queda claramente definido, siendo necesarios futuros estudios acerca de éstos aspectos.

• English

  Until six months, infants are considered nasal breathers. This means that due to physiological immaturity, they cannot breathe through their mouths. On the other hand, respiratory tract infections are one of the most frequent at this age. In most cases they are caused by virus and one of the most prescribed and used treatments are nasal lavages, which consist in introducing a saline solution through the nostrils with a syringe to relieve congestion. The available recommendations according to the bibliography consulted are the use of isotonic saline solution and applying a low positive pressure when introducing the solution. On the other hand, the volume to be introduced and the position of the patient is not clearly defined, and future studies will be necessary for these aspects.