Resumen de El fenómeno de Raynaud. Artículo monográfico.
Ariana Martin Cabrero, Irene Ramos Navajas, Ana Raquel Martín Serrano, Ana María Miñana Muñoz, Lidia López Herrero
- español
El fenómeno de Raynaud se caracteriza por una respuesta vascular exagerada al frío o acontecimientos emocionales que presentan cambios en la coloración de la piel de los miembros afectados, generalmente manos y pies. Afecta del 3 al 5% de la población general y es importante hacer una clara diferenciación entre el fenómeno de Raynaud primario y secundario ya que éste último suele asociarse a enfermedades autoinmunes sistémicas, neoplasias o enfermedades metabólicas.
- English
Raynaud’s phenomenon is characterized by an exaggerated vascular response to cold or emotional events that presents changes in the color of the skin of the affected limbs, generally hands and feet. It affects 3 to 5% of the general population and it is important to make a clear differentiation between primary and secondary Raynaud’s phenomenon since the latter is usually associated with systemic autoimmune diseases, neoplasms or metabolic diseases.
