Resumen de Un estudio cultural: esta alegría descontenta
- español
La primera parte del documental de Víctor Erice, "Vidrios partidos", es tratada como un hecho cultural cargado de significado, pues hace posible el acceso al testimonio de cinco trabajadoras de la antigua fábrica de tejidos de Vizela, en Portugal. Las descripciones, los recuerdos y las valoraciones de estas mujeres nos muestran la actividad técnica como un importante elemento modelador para el logro de una vida libre y feliz.
- English
The first part of Víctor Erice's documentary, Vidrios partidos, is treated as a cultural event full of meaning since it allows access to the testimony of five workers from the old Vizela weaving factory, in Portugal. The descriptions, the memories and the judgements of these women with technical activity as an important modeling element for the achievement of a free and happy life.
