Resumen de Análisis morfométrico y molecular (ADNmt) de abejas melíferas (Apis mellifera L.) en el estado de Tabasco, México

Juan F. Gómez Leyva, Omar Argüello Nájera, Pablo Jorge Vázquez Encino, Luís Ulises Hernández Hernández, Emeterio Payro de la Cruz

• español

  La apicultura en México se sostiene con subespecies de abejas (Apis mellifera L) europeas y africanizadas. Debido a la dificultad en la diferenciación morfológica de las poblaciones Europeas (E) y Africanizadas (A) de A. mellifera, el objetivo de este trabajo fue realizar un análisis comparativo entre la técnica morfométrica FABIS, contra el diagnóstico empleando el polimorfismo en la longitud de los fragmentos de restricción (RFLP) del ADN mitocondrial (ADNmt). Se emplearon muestras de abejas procedentes de 135 colonias comerciales (CC), 15 colonias pie de cría (CPC) y 3 colonias silvestres (CS) localizados en diferentes municipios del estado de Tabasco (N=153). Ambos métodos de diagnóstico, identificaron a las CPC como europeas y las CS como africanizadas, pero en las CC el método FABIS no pudo definir 9 colonias, dándolas como sospechosas (S) y otras 50 no coincidieron con el resultado del método molecular, por lo que, en total ambos métodos coincidieron en 94 identificaciones (61.44 %). El agrupamiento bayesiano basado en el análisis de las doce variables morfométricas mostró que las categorías A-CC y E-CC, forman un grupo cercano a la categoría E-CPC; mientras que la categoría A-CS presentó la mayor distancia formando un grupo aislado. Por lo tanto, abejas de CC tienen características morfométricas tendientes a abejas E-CPC. Este trabajo también pretende ser una contribución a la falta de registros sobre la africanización en el estado de Tabasco. Se recomienda emplear el método molecular para discriminar entre abejas E/A, por no estar afectado por los factores ambientales.

• English

  Beekeeping in Mexico is based on subspecies of European (Apis mellifera L) and Africanized bees. Due to the difficulty in the morphological differentiation of the European (E) and Africanized (A) populations of A. mellifera, the objective of this work was to perform a comparative analysis between the FABIS morphometric technique, against the diagnosis using the restriction fragment length polymorphism (RFLP) of mitochondrial DNA (mtDNA). Samples of bees from 135 commercial colonies (CC), 15 breeding colonies (BRC) and 3 wild colonies (WC), located in different municipalities of the state of Tabasco (N= 153), were used. Both diagnostic methods identified BRCs as European and WCs as Africanized, but in CCs, the FABIS method could not define 9 colonies, considering them as suspicious (S) and another 50 did not coincide with the result of the molecular method, so, in total, both methods coincided in 94 identifications (61.44 %). The Bayesian grouping based on the analysis of the twelve morphometric variables showed that the categories A-CC and E-CC form a group close to the category E-BRC; while the category A-WC presented the greatest distance, forming an isolated group. Therefore, CC bees have morphometric characteristics tending to E-BRC bees. This work is also intended to be a contribution to the lack of records on Africanization in the state of Tabasco. It is recommended to use the molecular method to discriminate between E/A bees, as it is not affected by environmental factors.