Los matrimonios en fraude de ley en el marco de la política migratoria española.

• Autores: María Mercedes Vidal Gallardo
• Localización: Revista General de Derecho Canónico y Derecho Eclesiástico del Estado, ISSN-e 1696-9669, Nº. 58, 2022
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Marriages in fraud of law within the framework of spanish immigration policy
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    Considerado el matrimonio como uno de los cauces que da entrada a la formación de la familia, al Derecho se le presentan nuevos retos ante la creciente presencia del elemento de extranjería, también por lo que se refiere a la unión matrimonial. Este contexto puede propiciar la “instrumentalización” del matrimonio, es decir, la utilización de la institución matrimonial para que los contrayentes se beneficien de alguno de los efectos que la ley vincula a su celebración, actuando en fraude de ley y al amparo de la apariencia de este vínculo. Se trata de prácticas que no sólo se llevan a cabo a través del matrimonio civil, entre personas del mismo o de distinto sexo, sino también acudiendo a las uniones de pareja y al matrimonio celebrado en forma religiosa, al que el ordenamiento jurídico reconoce efectos civiles. Esta situación se ha venido acentuado en el caso de los matrimonios celebrados entre contrayente español y extranjero para la obtención de beneficios, particularmente, en materia de nacionalidad o de extranjería. Ante este nuevo escenario, el ordenamiento español se ha visto obligado a adoptar medidas legislativas, adaptando su sistema jurídico a la normativa internacional y europea destinada a la erradicación de este tipo de prácticas, medidas a las que se une la política de control llevada a cabo por las administraciones públicas y que se materializan en las resoluciones de la DGRN, actual Dirección General de Seguridad Jurídica y Fe Pública.

  • English

    Thinking marriage as one of the channels to enter into the formation of a family, the law is presented with new challenges in the face of the growing presence of the element of foreigners, also with regard to the matrimonial union. A context of open migration can lead to the "instrumentalization" of marriage, that is, the use of the institution of marriage for, acting in fraud of law and, under the cover of the appearance of this nuptial union, the contracting parties can take advantage of some of the effects that the law binds to its celebration. These practices are not only carried out through marriage celebrated in civil form, between persons of the same or different sex, but also by resorting to couple unions and marriage celebrated in a religious way to which the legal system recognizes civil effects. This situation has been accentuated in the case of marriages between Spanish and foreign parties to obtain certain benefits, particularly in matters of nationality or foreigners. In this new scenario, the legal systems of the different states, including the Spanish State, have been forced to take a series of legislative measures, adapting their legal systems to international and European regulations aimed at the eradication, or at least the prohibition of this type of practices, measures to which is added the control policy carried out by public administrations and which is materialized in the resolutions adopted by the DGRN, current General Directorate of Legal Security and Public Faith.