Resumen de El Ministerio Fiscal como especial garante en la prueba de inteligencia: la intensificación de su autonomía
- español
El estudio doctrinal que es objeto de desarrollo en el presente trabajo pretende, sobre la base de instituciones jurídicas preexistentes, proponer ligeras modificaciones legislativas que favorezcan una ponderación más precisa de los intereses puestos en juego durante la sustanciación de un proceso penal, concretamente cuando existe el riesgo de incidencia de materias clasificadas como secretas en el acervo probatorio, motivo por el cual los Fiscales pueden desempeñar un papel fundamental.
- English
The survey which is elaborated in this report aims, on the basis of prior legal institutions, to propose little legislative modifications thatfurther a betterweigh up ofthe interests involved during a criminal proceeding, when specially exists the risk of interference by matters classified as secrets in the array of evidences, so that’s the reason why the Prosecutors may discharge an essential role.
