La vacunación contra el COVID-19 en mujeres embarazadas: dilemas bioéticos sobre su implementación

• Melva Iparraguirre-Meza ^[1] ; Jose Alfonso Apesteguia-Infantes ^[2] ; Luis Alberto Inostroza-Ruiz ^[2]
  1. [1] Universidad Peruana Los Andes

     Universidad Peruana Los Andes

     El Tambo, Perú

     
  2. [2] Universidad Nacional Mayor de San Marcos

     Universidad Nacional Mayor de San Marcos

     Perú

     
• Localización: Revista de filosofía, ISSN-e 0798-1171, Vol. 39, Nº. 100, 1, 2022 (Ejemplar dedicado a: Edición 50º Aniversario), págs. 502-514
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Vaccination against COVID-19 in pregnant women: bioethical dilemmas about its implementation
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El artículo explora la dimensión bioética del proceso de vacunación para el COVID-19 en mujeres embarazadas. Para lograr este objetivo, se consideran los siguientes aspectos: 1) Los antecedentes históricos de la inmunización, rescatando la importancia de los trabajos de Wortley, Jenner, Pasteur, entre otros. 2) Los dilemas surgidos en torno a la práctica de la vacunación, entre los que destacan la creciente mercantilización de la industria farmacéutica, articulándose a un proyecto macro de globalización y exclusión social. No obstante, en medio de esta arremetida del modelo económico contemporáneo, surgen planteamientos clave para resguardar el derecho a la vida y la protección de la dignidad humana, como la Declaración Universal de la Bioética y los Derechos Humanos propuesta por la UNESCO en el año 2005. 3) Las diversas posturas obstétricas y éticas consideradas para el uso de vacunas en mujeres embarazadas. 4) Las disyuntivas suscitadas a partir de la implementación de vacunas para el COVID-19 sobre mujeres en estado de gravidez, no teniendo aún la suficiente documentación científica para conocer los efectos adversos a futuro. Se concluye en la necesidad de evaluar cada caso en particular antes de tomar una decisión concerniente a la inmunización de la mujer en medio de la pandemia, considerando, previamente, la salud como derecho humano fundamental y el derecho a la información, como medio para tomar una decisión acertada en lo relacionado al tema.

  • English

    This paper explores the bioethical dimension of the vaccination process for COVID-19 in pregnant women. To achieve this objective, the following aspects are considered: 1) the historical antecedents of immunization, rescuing the importance of the works of Wortley, Jenner, Pasteur, among others. 2) The dilemmas that have arisen around the practice of vaccination, among which the growing commercialization of the pharmaceutical industry stands out, articulating to a macro project of globalization and social exclusion. However, in the midst of this onslaught of the contemporary economic model, key approaches emerge to safeguard the right to life and the protection of human dignity, such as the Universal Declaration of Bioethics and Human Rights proposed by UNESCO in 2005 3) The various obstetric and ethical positions considered for the use of vaccines in pregnant women. 4) The dilemmas arising from the implementation of vaccines for COVID-19 on pregnant women, not yet having enough scientific documentation to know the adverse effects in the future. It concludes on the need to evaluate each particular case before making a decision regarding the immunization of women in the midst of the pandemic, considering, previously, health as a fundamental human right and the right to information, as a means to take a wise decision in relation to the subject.