Resumen de Diseño y análisis de una tarea enmarcada en la Estadística Cívica
- español
Este trabajo forma parte de la primera fase de una investigación de diseño para la que se elaboró una tarea destinada a estudiantes universitarios. La tarea diseñada aborda un fenómeno social, multivariado y complejo que es analizado a través de gráficos de burbujas dinámicos. El diseño de la tarea y el análisis del contenido se centró en las facetas de la Estadística Cívica. Las ideas estadísticas fundamentales vinculadas a la misma corresponden a las nociones de datos, distribución, variación y correlación. El análisis de la tarea denota la potencia conceptual y de fundamentos que puede enriquecer a una enseñanza orientada a formar ciudadanos y futuros profesionales estadísticamente cultos.
- English
This work is part of the first phase of a design investigation for which a task was developed for university students. The designed task addresses a complex, multivariate, social phenomenon that is analyzed through dynamic bubble charts. The design of the task and the content analysis focused on the facets of Civic Statistics. The fundamental statistical ideas linked to it correspond to the notions of data, distribution, variation and correlation. Task analysis denotes the conceptual and fundamental power that can enrich a teaching aimed at forming citizens and future statistically literacy professionals.
