Resumen de Conducta de pastoreo de los rumiantes domésticos según tipo de rebaño en brezales-tojales parcialmente mejorados

R. Benavides, Berta Martínez Jáuregui, U. García, R. Celaya Aguirre, Koldo Osoro Otaduy

• español

  En el periodo 2003-2006 se han realizado controles de la actividad de pastoreo del vacuno,ovino y caprino, en pastoreo monoespecífico o mixto, en parcelas de brezal-tojal que tienen untercio de la superficie total con pasto sembrado de raigrás inglés y trébol blanco. Se establecióun diseño experimental de dos especies (vacuno u ovino) y dos manejos (pastoreomonoespecífico o mixto con caprino) en dos bloques o repeticiones. El seguimiento de laconducta de pastoreo se realizó de forma visual, cuantificando el número de animales enpastoreo en la zona de vegetación natural o mejorada.Los resultados mostraron conductas de pastoreo diferentes entre especies, siendo el ganadocaprino el que presentó mayores diferencias con respecto al vacuno y ovino, dedicando demedia el 68,7±14,70% del tiempo de pastoreo a la cubierta de matorral, frente al 34,3±1,26% y22,8±3,56% dedicado por las ovejas y las vacas respectivamente. Además es el ganado caprinoel que parece poseer mayor capacidad para modificar su conducta en función del tipo de rebaño,monoespecífico o mixto.

• English

  During the period 2003-2006, grazing behaviour of goats, sheep and cattle with their breedingyoung animals was registered in monospecific and mixed flocks. These flocks were managed inplots covered with natural heath-gorse communities with one third of the surface with improvedpasture (ryegrass and clover). An experimental design was established in two blocks orreplicates, with two species (cattle and sheep) under two different management (monospecificand mixed with goats flocks). The controls were direct visual observations, counting the numberof animals grazing in each vegetation type.Results showed clear differences among species, particularly between goats and the otherspecies. Goats spent more time grazing on the shrublands than cattle and sheep, on average68.7±14.70% of the total time grazing on heath-gorse communities. Meanwhile, sheep andcattle grazed in natural communities 34.3±1.26% and 22.8±3.56% of the total grazing time,respectively. Besides, goats seem to have a greater ability to modify their behaviour when theyare grazing in mixed flocks