¡Aé–eá!

• Liut, Martín ^[1]
  1. [1] UNQ–UBA
• Localización: Revista del Instituto Superior de Música: Revista del Instituto Superior de Música de la Universidad Nacional de Litoral, ISSN-e 2362-3322, ISSN 1666-7603, Nº. 19, 2021 (Ejemplar dedicado a: Revista del ISM), págs. 120-147
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El presente artículo es un estudio de caso del concierto previo a la final de la Copa Sudamericana de Fútbol 2019, disputada el 9 de noviembre en Asunción del Para­guay. El partido fue jugado por Independiente del Valle (Ecuador) y Colón de Santa Fe (Argen­tina). En el espectáculo que lo antecedió participaron Luis Fonsi y dos grupos representan­tes de cada club. En el caso de Colón fueron invitados Los Palmeras, reconocidos hinchas del club y referentes de la cumbia santafe­ina. El conjunto tocó extractos de su hit Bombón asesino y la canción partidaria Soy Sabalero. Como el estadio estaba colmado por 40 mil hinchas de Colón la breve presentación de Los Palmeras alcanzó una intensidad emocional inusitada. Fútbol, música y televisión con­forman un tipo de evento capaz de condensar múltiples capas de representaciones que pro­ponemos desglosar basándonos en la teoría de la mediación (Hennion, 2000).

  • English

    This article is a case study of the concert prior to the final of the 2019 Copa Sud­americana de Fútbol 2019, played on November 9 in Asunción, Paraguay. The final was pla­yed by Independiente del Valle (Ecuador) and Colón de Santa Fe (Argentina). Luis Fonsi and two groups representing each club participated in the show that preceded it. In the case of Colón, Los Palmeras, well–known fans of the club and representatives of cumbia santafesina, were invited. The group played excerpts of their hit Bombón asesino and the partisansong Soy Sabalero. As the stadium was filled with 40 thousand Colón fans, the brief participation of Los Palmeras reached an unusual emotional intensity. Soccer, music and television form a type of event capable of condensing multiple layers of representations, that we propose to analyse based on the theory of media­tion (Hennion, 2000).