L'estensione della procedibilità a querela: la ragionevolezza delle scelte

• Autores: Orietta Bruno
• Localización: Processo Penale e Giustizia: Rivista di dottrina e giurisprudenza, ISSN-e 2039-4527, Nº. 1, 2022, págs. 70-82
• Idioma: italiano
• Títulos paralelos:
  • The extension of the admissibility on complaint: the reasonableness of the choices
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • English

    The ‘Cartabia’ delegation, in an attempt to recover efficiency and reasonable delay of the process, has an impact on the matter of ex officio admissibility, increasing the cases that can be ascertained on complaint by the victim of crime and streamlining the system of notifications to the latter. It also calls on the Government to establish a new hypothesis of tacit discontinuance of the above-mentioned condition for criminal investigation. The choices, which are not in keeping with the spirit of the reform, cannot be schared in several respects.

  • italiano

    La delega ‘Cartabia’, nel tentativo di recuperare efficienza e ragionevole durata del processo, incide in materia di procedibilità, aumentando le fattispecie accertabili su querela della persona offesa e snellendo il sistema di notificazioni verso quest’ultima. Nel rispetto dei criteri direttivi, poi, si invita il Governo ad istituire una nuova ipotesi di remissione tacita della suesposta condizione per l’accertamento penale. Le scelte, non confacenti allo spirito della riforma, risultano poco condivisibili sotto vari profili