Configurar el relato: Estética y montaje de imágenes performáticas en los festejos del Bicentenario Nacional

• González, María Laura (Malala) ^[1]
  1. [1] Universidad de Buenos Aires

     Universidad de Buenos Aires

     Argentina

     
• Localización: Anales del IAA, ISSN 0328-9796, ISSN-e 2362-2024, Vol. 45, Nº. 2, 2015 (Ejemplar dedicado a: Sentidos de la imagen)
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Set the story: aesthetics and the mounting of performative images in the celebretions of the National Bicentennial
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Dialnet Métricas: 5 Citas
• Resumen
  • español

    El siguiente trabajo indagará en la estética producida por el desfile realizado para los festejos oficiales del Bicentenario Nacional (Buenos Aires, mayo de 2010), y su vinculación con las ideas de memoria y de monumento móvil efímero desplegadas por sus carrozas performáticas. El propósito será preguntarnos si, en tiempos culturales de globalización y espectáculo, las coordenadas perceptuales actuales atienden a otros modos de visión y a otra lectura de las imágenes conmemorativas, habilitando otras interacciones posibles entre la ciudadanía participante y la Historia narrada.Sin embargo, el artefacto performático aquí evocado −en tanto montaje ficcional sobre el pasado nacional− solo habría permanecido durante la experiencia convivial de sus imágenes, lo que nos lleva a reflexionar sobre cierta superación del monumento escultórico emblemático a partir de un devenir contemporáneo que −conducido por las imágenes generadas por pantallas o por las comunicaciones interpersonales mediatizadas−, indefectiblemente, supone generar tensiones perceptuales, como también habilitar otros modos de apelar a una memoria social del orden de lo espectacular.

  • English

    The following article will investigate the aesthetic produced by the parade held for the official celebrations of the National Bicentennial (Buenos Aires, May 2010), and its connection with the idea of mobile, ephemeral, and performative monuments deployed by their floats. The purpose will be to ask whether in times of globalization and cultural show, perceptual coordinates attend to other modes of vision and other reading of the commemorative images, enabling other possible interactions between the participating citizens and the history told.However, the performative event −as a fictional assembly/recreation of our national past− would have only remained as long as the convivial experience of its images lasted, which leads us to reflect on certain overcoming of the emblematic sculptural monument from a contemporary evolution −driven by images generated on a screen or via influenced interpersonal communications−. Inevitably, it involves the generation of perceptual tensions, as well as other ways to appeal to a social memory of the spectacular.