Resumen de Neutralidad de red y libertad de expresión: una relación en debate
- español
En el presente artículo, el autor aborda el tema de la neutralidad de red y su relación con el derecho a la libertad de expresión. En específico, busca cuestionar y reflexionar sobre si las políticas de neutralidad de red que establecen regulaciones ex ante en verdad tienen un papel irremplazable y favorecedor en la protección de la libertad de expresión en internet. Así, se tiene el objetivo de revisar ciertas premisas que fundamentan las normativas actuales que versan sobre la neutralidad de red y los otros derechos fundamentales con los que estas regulaciones colisionan.
Con este objetivo, dentro del artículo, primero, se da un marco conceptual de los actores en el ciberespacio;
después, se desarrollan los fundamentos con los que se ha venido conectando a la neutralidad de red con la libertad de expresión; y, por último, se realiza una crítica a la importancia que se le ha dado a la neutralidad de red en la protección de la libertad de expresión y las colisiones con otros derechos fundamentales que esta puede conllevar.
- English
In this article, the author addresses the issue of net neutrality and its relationship with freedom of speech. Specifically, he studies if net neutrality policies that operate ex ante regulations really have an important and supportive role in the protection of freedom of speech on the internet.
Thus, the aim is to review certain premises that support the current regulations that rule net neutrality and the other fundamental rights with which these regulations collide.
In that way, the article gives a conceptual framework of the actors in cyberspace; later, it presents the arguments with which net neutrality has been connected with freedom of speech;
and, finally, the author makes a critic about the importance that has been given to net neutrality in the protection of freedom of speech and the possible collisions with other fundamental rights that they may have.
