Las fronteras de las smart cities: Estrategias “inteligentes” y “tontas” para la ciudad del futuro

• Autores: Patricia Leandro
• Localización: Telos: Cuadernos de comunicación e innovación, ISSN 0213-084X, Nº. 117 (septiembre), 2021 (Ejemplar dedicado a: Fronteras), págs. 100-105
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The borders of smart cities: “Smart” and “dumb” strategies for the city of the future
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Los primeros análisis de los proyectos pilotos de smart city realizados en el mundo no son muy entusiastas. Son costosos, muy complejos de administrar, poseen numerosas vulnerabilidades impredecibles e incluso pueden fomentar desigualdades sociales. Como consecuencia, muchas ciudades ya han dado un giro combinando las tecnologías de la información y de la comunicación (TIC) con soluciones tradicionale y/o basadas en la naturaleza, creando entornos urbanos amables, integradores, sostenibles, resilientes y saludables de una manera más sencilla.

  • English

    The first analyzes of the smart city pilot projects carried out in the world are not very enthusiastic. They are expensive, highly complex to manage, they have numerous unpredictable vulnerabilities, and they can even foster social inequalities. Therefore, many cities have already taken a turn by combining information and communication technologies (ICT) with traditional and/or nature-based solutions, creating friendly, inclusive, sustainable, resilient and healthy urban environments in a simpler way