The religious centers and international struggle for power in the cold war: The case of the istanbul greek patriarchate, 1949-1959

• Şeker, Nesim ^[1]
  1. [1] Middle East Technical University

     Middle East Technical University

     Turquía

     
• Localización: Revista de historia actual, ISSN 1697-3305, Nº. 18-19, 2021 (Ejemplar dedicado a: Invierno), págs. 121-136
• Idioma: inglés
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    El presente estudio explora el surgimiento de los centros religiosos como instrumentos de política exterior en el contexto de la lucha por el poder internacional en la fase inicial de la Guerra Fría. La Iglesia Ortodoxa Rusa, el Vaticano y el Patriarcado Ortodoxo Griego de Estambul participaron institucionalmente en la competencia entre los Estados Unidos y la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas para ejercer influencia en las esferas regionales e internacionales. La investigación actual se centra específicamente en el caso del Patriarcado Ortodoxo Griego de Estambul. Durante el período comprendido entre 1949 y 1959, se volvió parte de la rivalidad internacional y regional tanto como miembro religioso del bloque anticomunista y como carta de triunfo en las relaciones entre Turquía y Grecia sobre la cuestión de Chipre. Al recurrir a diferentes formas de dimensión religiosa de la rivalidad política durante la Guerra Fría, este estudio tiene como objetivo demostrar las formas en que la religión ha sido utilizada en la política exterior por los estados que operan con interés propio en las dinámicas y tensiones regionales. El estudio de caso del Patriarcado Ortodoxo Griego de Estambul se ha utilizado para resaltar la complicada dimensión religiosa de la rivalidad política entre las dos superpotencias de la bipolar-post Segunda Guerra Mundial.

    Palabras clave: Guerra Fría, Iglesia Ortodoxa Rusa, Vaticano, Patriarcado Griego Ortodoxo de Estambul, Chipre

  • English

    The present study explores the rise of religious centers as foreign policy instruments in the context of international power struggle in the early phase of the Cold War. The Russian Orthodox Church, the Vatican and the Greek Orthodox Patriarchate of Istanbul were institutionally involved in the competition between the United States and the Union of Soviet Socialist Republics to exert influence in regional and international spheres. The current research specifically focuses on the case of the Greek Orthodox Patriarchate of Istanbul. During the period between 1949 and 1959, it became part of the international and regional rivalry both as a religious member of the anti-communist bloc and as a trump card in the relations between Turkey and Greece in the Cyprus question. By drawing on different forms of religious dimension of political rivalry during the Cold War, this study aims to demonstrate the ways in which religion has been utilized in foreign policy by states operating with self-interest in regional dynamics and tensions. The case study of the Greek Orthodox Patriarchate of Istanbul has been utilized to highlight the complicated religious dimension of the political rivalry between the two super powers of the bipolar-post World War II.

    Keywords: Cold War, Russian Orthodox Church, Vatican, Greek Orthodox Patriarchate of Istanbul, Cyprus Question

  • français

    La présente étude explore la montée des centres religieux en tant qu’instruments de politique étrangère dans le contexte de la lutte de pouvoir internationale au début de la guerre froide. L’Église orthodoxe russe, le Vatican et le Patriarcat grec orthodoxe d’Istanbul ont été institutionnellement impliqués dans la compétition entre les États-Unis et l’Union des républiques socialistes soviétiques pour exercer une influence dans les sphères régionales et internationales. La recherche actuelle se concentre spécifiquement sur le cas du Patriarcat grec orthodoxe d’Istanbul. Au cours de la période entre 1949 et 1959, il est devenu une partie de la rivalité internationale et régionale à la fois en tant que membre religieux du bloc anticommuniste et en tant qu’atout dans les relations entre la Turquie et la Grèce dans la question chypriote. En s’appuyant sur différentes formes de dimension religieuse de la rivalité politique pendant la guerre froide, cette étude vise à démontrer la manière dont la religion a été utilisée en politique étrangère par des États opérant avec intérêt personnel dans la dynamique et les tensions régionales. L’étude de cas du Patriarcat grec orthodoxe d’Istanbul a été utilisée pour mettre en évidence la dimension religieuse compliquée de la rivalité politique entre les deux superpuissances de la bipolarité après la Seconde Guerre mondiale.

    Mots clés: Guerre Froide, Église orthodoxe russe, Vatican, Patriarcat grec orthodoxe d'Istanbul, Question de Chypre