Méandres d’une civilisation d’illusions :: la société postmoderne en question dans Extension du domaine de la lutte de Michel Houellebecq et Un roman français de Frédéric Beigbeder

• Armel Jovensel Ngamaleu ^[1]
  1. [1] University of Douala

     University of Douala

     Camerún

     
• Localización: Thélème: Revista complutense de estudios franceses, ISSN-e 1989-8193, ISSN 1139-9368, Vol. 36, Nº 1, 2021, págs. 81-90
• Idioma: francés
• Títulos paralelos:
  • Meanders of a Civilization of Illusions:: Postmodern Society in Dispute in Michel Houellebecq’s Extension du domaine de la lutte and Frédéric Beigbeder’s Un roman français
  • Meandros de una civilización de ilusiones:: la sociedad posmoderna en cuestión en Extensión del dominio de la lucha de Michel Houellebecq y Una novela francesade Frédéric Beigbeder
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Este artículo analiza las realidades socioeconómicas, políticas y culturales que caracterizan a la sociedad occidental posmoderna, recreada por Michel Houellebecq y Frédéric Beigbeder, respectivamente en Extension du domaine de lalutte y Un roman français. Más específicamente, cuestiona los efectos perversos que las ideologías dominantes inducen en el individuo y sus reacciones a estos factores de alienación social. Basándose en un enfoque sociológico de la literatura, en particular a través de la explotación del concepto de “socialidad” tomado del sociocrítica, esta reflexión muestra que el individuo occidental contemporáneo está atrapado en un sistema social que genera frustraciones y amargura, en definitiva, de insatisfacción permanente inducida, entre otras, por hipercomunicación, neoliberalismo, hiperconsumismo e individualismo. Ella concluye que la civilización occidental es una civilización de ilusiones.

  • English

    This article analyses the socioeconomic, political, and cultural realities that characterize postmodern Western society as it is fictionalized by Michel Houellebecq in Extension du domaine de la lute, and by Frédéric Beigbeder in Un roman français. The article specifically questions the perverse effects that dominant ideologies induce on the individual, and examines that individual’s reactions to factors of social alienation. Relying on a sociological perspective of the literary (in particular on the concept of sociality derived from sociocriticism), this reflection shows that the contemporary Western individual is trapped in a social system that generates frustrations and bitterness or permanent dissatisfaction, partly as a consequence of hypercommunication, neoliberalism, hyperconsumerism and individualism. It concludes that Western civilization is a civilization of illusions.

  • français

    Cet article analyse les réalités socioéconomiques, politiques et culturelles qui caractérisent la société occidentale postmoderne mise en fiction par Michel Houellebecq et Frédéric Beigbeder, respectivement dans Extension du domaine de la lutte et Un roman français. Plus spécifiquement, il interroge les effets pervers que les idéologies dominantes induisent sur l’individu et les réactions de celui-ci face à ces facteurs d’aliénation sociale. S’appuyant sur une approche sociologique de la littérature, notamment à travers le concept de socialité emprunté à la sociocritique, cette réflexion montre que l’individu occidental contemporain est pris au piège d’un système social générateur de frustrations et d’amertume, bref, d’insatisfaction permanente causée, entre autres, par l’hyper communication, le néolibéralisme, l’hyper consumérisme et l’individualisme. Il en ressort que la civilisation occidentale est une civilisation d’illusions.