Resumen de Evidência de Oncóides Recentes na Lagoa Salgada, Norte do Estado do Rio de Janeiro, Sudeste Brasileiro.

Loreine Hermida da Silva e Silva, Narendra Kumas Srivastava, Anderson Andrade Cavalcanti Iespa, Cynthia Moreira Damazio Iespa

• português

  A Lagoa Salgada, um corpo aquático natural hipersalino (21o5410S - 41o0030W), ocupa uma área com cerca de 16 km2, próxima a cidade Cabo de São Tomé, entre os municípios de Campos dos Goytacazes e São João da Barra. Possui conexão com o oceano através do Rio Açu e sua característica principal é a presença de estruturas carbonáticas biogênicas. O propósito deste estudo foi caracterizar os oncóides e a composição cianobacteriana presente nestas construções.

  A primeira coleta para a lagoa ocorreu em 1999 e posteriormente outras quatro campanhas aconteceram entre 2000 e 2001. Durante o período foram retiradas amostras de oncóides, através de extração manual, na borda sudoeste, na região de inframaré. O material foi selecionado segundo a integridade da amostra, tamanho e coloração. Para verificação das cianobactérias foi aplicada solução de HCL N/10, seguido do tratamento com H2O2 a 20%. Lâminas a fresco e permanentes foram confeccionadas.

  A análise permitiu a identificação de diversos tamanhos de oncóides. Eles são diminutos, exemplares variando de 9,50 a 23,50 mm, com diâmetro médio de 14,90 mm e coloração variando do branco ao cinza. Possuem formas esféricas, ovais, elipsoidais e irregulares, imóveis, associados as esteiras microbianas lisas e exibindo laminações concêntricas delgadas. O estudo das amostras permitiu a identificação de 15 espécies de cianobactérias nos oncóides. A família mais representativa é a Chroococcaceae Nägeli 1849 com 53,38%, seguida das famílias Nostocaceae Kützing 1843 e Schizothricaceae Elenkin 1934 com 6,66%, Synechococcaceae Komárek & Anagnostidis 1995 com 13,32%, Phormidiaceae Anagnostidis & Komárek 1988 com 19,98%. Chroococcus Nägeli 1849 aparece como o gênero mais representativo (46,66%).

  Estas bactérias são responsáveis pela precipitação do CaCO3 e pelas laminações componentes destas estruturas. Os oncóides distribuem-se na região de pouca profundidade, energia acentuada, alta oxigenação, alta incidência luminosa, local em que os fatores ambientais favorecem o desenvolvimento de extensas e complexas comunidades microbianas.

• English

  Salgada Lagoon, a hypersaline natural aquatic body (21o 54’’10”S - 41o 00’30”W), occupies an area about 16 km2, near the coastal town of Cape São Tome between the municipalities of Campos dos Goytacazes and São João da Barra. The lagoon has a connection with the ocean through the Açu River and its main feature is the presence of biogenic carbonate structures. The object this study was to characterize the oncoids and cyanobacterial composition present in this construction. The first collect from Salgada Lagoon occurred in 1999 and subsequently other four campaigns occurred between 2000 and 2001.

  During the period were retreated samples of oncoids, through the manual extraction, in southwest edge, in infratidal zone. The material was selected in agreement with the integrity, size and colour. To verify the cyanobacteria was applied HCL N/10 solution, a followed by treatment H2 O2 a 20%. Fresh and permanent laminas was make. The analysis allowed the identification of the several sizes of oncoids They are minute, examples with variation between 9,50 a 23,50 mm, with diameter average to 14,90 mm and colour is varying among the white and grey.

  They have spherical, oval, elliptical e irregular forms, are still, associated with smooth microbial mats and show thin concentric lamination.

  The study of samples enables the identification of 15 species of cyanobacteria in oncoids. The family most representative is Chroococcaceae Nägeli 1849 (53,38%), followed by the families Nostocaceae Kützing 1843 and Schizothricaceae Elenkin 1934 (6,66%), Synechococcaceae Komárek & Anagnostidis 1995 (13,32%), Phormidiaceae Anagnostidis & Komárek 1988 (19,98%). Chroococcus Nägeli 1849 is the genus most representative (46,66%). These bacteria are responsible by CaCO3 precipitation and by lamination structure. The oncoids are distributed on few deep region, accented energy, rise oxygenation, rise luminous incidence, site environmental factors.