Resumen de La Ley Orgánica 3/2021, de 24 de marzo, de regulación de la eutanasia
- español
En España se ha publicado la Ley Orgánica 3/2021, de 24 de marzo, de regulación de la eutanasia, cuyo objetivo fundamental es regular el derecho que corresponde a toda persona que cumpla las condiciones exigidas en esta Ley a solicitar y recibir la ayuda necesaria para morir, considerándolo como un derecho individual. Como consecuencia se despenaliza la eutanasia activa realizada según los parámetros establecidos en dicha ley, pero se sigue sancionando las conductas eutanásicas practicadas fuera de los mismos. La Ley regula fundamentalmente la prestación de ayuda para morir, los supuestos y los requisitos para acceder a dicha prestación, el procedimiento para la realización de dicha prestación, y la creación de las Comisiones de Garantía y Evaluación.
- English
In Spain, Organic Law 3/2021, of March 24, regulating euthanasia has been published, whose fundamental objective is to regulate the right that corresponds to any person who meets the conditions required in this Law to request and receive the help needed to die, considering it as an individual right. As a consequence, active euthanasia carried out according to the parameters established in said law is decriminalized, but euthanasia behaviors practiced outside of them continue to be sanctioned. The Law fundamentally regulates the provision of aid for dying, the assumptions and requirements to access said provision, the procedure for carrying out said provision, and the creation of Guarantee and Evaluation Commission
