Oficinas de cartografia coletiva y escrita criativa. “Representando a Identidade” em Manaus e Tefé. Talleres de autorrepresentación en la Amazonía brasileña

• Autores: Giorgio La Pira
• Localización: América Crítica, ISSN 2532-6724, Vol. 5, Nº. 2, 2021, págs. 125-135
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Oficinas de cartografia coletiva y escrita criativa. “Representando a Identidade” em Manaus e Tefé. Self-representation workshops in the Brazilian Amazon
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El presente trabajo forma parte del proyecto “Epistemologie alter-native. Laboratori di autorappresentazionein Ande, Amazzonia e Palestina”. Las áreas de investigación son las comunidades indígenas kukama urbanas de Manaus y una de las afueras de Tefé en la Amazonía brasileña. Ordenado en dos periodos de investigación, el estudio se enfoca en la situación actual del pueblo kukama asentado en Brasil y se integra en la trayectoria de los proyectos de revitalización lingüística vigentes desde la década de los Ochenta, llevados a cabo en comunidades urbanas y campesinas. La investigación pretende documentar la realización y reflexionar sobre los resultados de dos talleres de cartografía colectiva y escritura creativa desarrollados en las comunidades de referencia.

  • English

    This paper is a part of the project “Alternatives Epistemologies. Self representation workshop in Andes, Amazon and Palestine”. The field of study is in the Brazilian Amazon, particularly the kukama natives urban communities in Manaus and one community located near Tefé city. Organized in two research periods, the study seeks to describe kukama people that live in Brazil at the present and take place in their linguistic revitalization project trajectory, active since the eighties. This investigation will document, describe and reflect on the results of both workshop of collective cartography and creative writing made in the mentioned above communities.