Resumen de Utopia e Viagem iniciática em "Le Chercheur d’or" de Jean-Marie Gustave Le Clézio
- English
Considering that utopia changes the current order and is a weapon of criticism(Ricoeur, 1991), our reflection will focus on the reading of the novel The Propectorby Le Clézio that explores the hypothesis of an alternative world. In the rewriting of Genesis, Le Clézio stages his childhood as the Eden of a space of freedom and happiness inscribed in the nostalgia of origins. The narrator builds the relationship of brotherhood with the Other, breaking with the colonial prejudices of a dystopian societythat succumbs to profit, war and oblivion.In order to rescue the time of purity, thenarrator undertakes an initiation journey on the island of Rodrigues, in search of thetreasure of an unknown privateer, in which he strips himself of materialism and establishes a dialogue with the female descendant of the rebellious slaves. The novel givesvoice to the dispossessed who deconstruct the value of gold and teach the narratorthe fundamentals of love, of primordial harmony and self-knowledge, privileging thefusion of cultures, the communion with nature and with a simple life. Le Clézio’s textrenews the utopian genre by fulfilling the dream of multiculturalism since a societywithout utopia would be dead as it is not based on a prospective project (Ricoeur,1991).
- português
Considerando que a utopia muda a ordem vigente e é arma da crítica (Ricoeur, 1991),a nossa reflexão incidirá na leitura do romance Le Chercheur d’or de Le Clézio queexplora a hipótese de um mundo alternativo. Na reescrita do Génesis, Le Clézio encenaa infância como o Éden de um espaço de liberdade e de felicidade, inscrito na nostalgiadas origens. O narrador constrói a relação de fraternidade com o Outro, rompendocom os preconceitos coloniais de uma sociedade distópica que sucumbe ao lucro, àguerra e ao esquecimento. Para resgatar o tempo da pureza, o narrador realiza umaviagem iniciática à ilha de Rodrigues, em busca do tesouro do corsário desconhecido,onde se despoja do materialismo e instaura um diálogo com a descendente dos escravos rebeldes. O romance dá voz aos espoliados que desconstroem o valor do ouro eensinam ao narrador os fundamentos do amor, da harmonia primordial e do autoconhecimento, privilegiando a fusão de culturas, a comunhão com a natureza e a vidasimples. O texto de Le Clézio renova o género utópico ao concretizar o sonho do multiculturalismo, dado que uma sociedade sem utopia estaria morta, porque não assentanum projecto prospectivo (Ricoeur, 1991).
