Resumen de Primeros Acercamientos de Algunas Enfermedades de Tiempos Prehispánicos en el Actual Territorio de El Salvador

Rocío María Lourdes Herrera Reyes

• español

  Los restos óseos trabajados presentan en todos los casos patologías dentales, desde caries pequeñas hastacaries masivas; enfermedades periodontales y perdidas de piezas antemortem. Otro tipo de patologíasobservadas son los nódulos de Schmörl en la columna vertebral. En este caso ubicados en las vértebrastorácicas finales. Con este trabajo se busca crear las fichas osteológicas de los restos estudiados en ElSalvador y recuperar un poco de información que se descontextualizó desde la vista arqueológica.

• English

  The skeletal remains that are being use in this project presents in all cases dental pathologies, from small cavities to massive caries, periodontal diseases and loss of antemortem parts. Other observed pathologies are Schmörl´s nodes in the vertebral spine, in this case located at the end of the thoracic vertebrae. This work seeks to create the osteological records of the remains studied in El Salvador and retrieve some information from the archaeological context that was lost before.