Resumen de Repensando los aforamientos
- español
En un contexto de debate político, social y académico sobre los fueros y la procedencia o no de su supresión o reducción, en este artículo se lleva a cabo un repaso de los problemas prácticos que viene originando su aplicación y las soluciones que ofrece la jurisprudencia, que son examinados a la luz de eventuales reformas. Se propone una reducción significativa de los mismos tanto a nivel subjetivo (limitación del número de aforados) como objetivo (restricción a los delitos relacionados con el ejercicio del cargo).
- English
In a context of political, social and academic debate on the assessments and taking into account the discussion about their limitation or suppression, the work analyzes the practical problems that their application has originated and the solutions offered by jurisprudence, examined in the light of eventual reforms and proposing a significant reduction.
